Preguntas frecuentes sobre los filtros de agua BOROUX y otros productos BOROUX
Vind hier de antwoorden op veelgestelde vragen van de BOROUX producten. Deze worden van tijd tot tijd ook aangevuld. Alle antwoorden zijn gebaseerd alle informatie uit de kennisbank van de fabrikant, daarnaast aangevuld met onze eigen ervaringen.
Bovenaan vindt je alle antwoorden op vragen (verdeeld over verschillende onderwerpen) over de BOROUX Legacy™ (Compact) waterfilters en de BOROUX Foundation™ Black filters. Onderaan staan de antwoorden op vragen over de BOROUX Proactive™ Fluoride filters, BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch) en BOROUX glazen drinkfles.
BOROUX Legacy™ (Compact) waterfilters en de BOROUX Foundation™ Black filters
Uso
¿Puedo utilizar un filtro de agua BOROUX junto con un descalcificador?
Los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black están diseñados para eliminar metales pesados, pero no eliminan las sales minerales que añade un descalcificador de agua. Y es que un descalcificador añade sales minerales al agua para ablandarla. La sal que se utiliza para ablandar el agua no es eliminada por un elemento filtrante BOROUX Foundation™ Black e, incluso, provoca que el elemento se obstruya. No obstante, puedes utilizar un filtro de agua BOROUX si es posible desviar el agua del descalcificador. La mayoría de los descalcificadores de agua cuentan con una válvula de derivación o un sistema para obtener agua antes de que pase por el descalcificador. Por eso, recomendamos encarecidamente utilizar esa agua en lugar de hacer pasar el agua descalcificada por tus elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black.
Sale agua por entre las dos cubetas, ¿qué está fallando?
Si entra agua entre el depósito superior y el inferior de tu filtro de agua BOROUX, significa que el depósito inferior está demasiado lleno. Esto ocurre cuando el depósito superior se vuelve a llenar, mientras que el inferior aún no está vacío. En ese caso, el agua sigue filtrándose y el depósito inferior se desborda. El agua sale entonces por el espacio entre ambos depósitos.
Lo mejor es, la primera vez que lo llenes, llenar completamente el depósito superior. Deja que el agua se vacíe por completo. Cuando observes que el depósito inferior está casi vacío (mediante la válvula de la mirilla o por la presión del agua), vuelve a llenar completamente el depósito superior. Puedes hacerlo porque el depósito superior es algo más pequeño que el inferior y, además, en el superior se encuentran los filtros, que ocupan espacio. Por lo tanto, el depósito inferior tiene un exceso de capacidad con respecto al superior. Al hacerlo de esta manera, se evita la fuga de agua entre ambos depósitos.
Me gotea agua por la conexión del grifo, ¿qué puede estar fallando?
Si sale agua por la conexión del grifito, lo más probable es que se deba a que el grifito no está bien montado. Por eso, vacía la bandeja inferior y desmonta el grifito. A continuación, comprueba que todas las piezas estén en su sitio. Es importante que haya una junta de goma en el exterior y otra en el interior. A continuación, vuelve a colocar el grifo y aprieta la tuerca (la del interior) hasta que no puedas más. Después, sujeta la tuerca del interior y gira el grifo desde el exterior. Notarás que así queda aún más apretado. Haz esto hasta que ya no puedas seguir apretando. Si la llave no queda recta, haz lo siguiente: suelta la tuerca del interior y gira solo la llave del exterior hasta que quede recta. De este modo, girará en su conjunto. Si por error lo has girado demasiado, NO lo desgires. Si lo haces, lo volverás a aflojar. Así que, si te has pasado, vuelve a girarlo en su conjunto hasta que quede bien fijado.
Si todo va bien, el grifo ya no debería tener fugas en la conexión.
Después de filtrar el agua, sigue habiendo algo de cal, por ejemplo, en un hervidor. ¿Cómo es posible?
Es importante saber que un filtro de agua BOROUX no elimina por completo la cal del agua. Se reducen las cantidades más grandes y se elimina la cal sintética. Sin embargo, un filtro de agua BOROUX conserva en el agua los minerales beneficiosos (los que se encuentran de forma natural en el agua y son buenos para la salud). Y la cal (calcio) es uno de ellos. Por lo tanto, se mantiene el mineral de la cal en el agua, lo que puede provocar aún algunos depósitos. En resumen, un filtro de agua BOROUX no está diseñado para eliminar la cal del agua.
La velocidad de filtrado de los filtros BOROUX Foundation™ Black ha disminuido notablemente. ¿Qué puedo hacer al respecto?
Si notas una diferencia apreciable en la velocidad de filtrado de los filtros BOROUX Foundation™ Black, es señal de que debes volver a realizar el tratamiento de preparación. Antes de proceder a la limpieza, intenta solucionar el problema primero volviendo a preparar los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black. No debes limpiar con demasiada frecuencia; si utilizas agua del grifo, basta con hacerlo una vez cada seis meses. Si la preparación no mejora la velocidad de filtración, es hora de limpiar. Pero después de la limpieza, debes volver a preparar los filtros.
El «priming» hace que el aire salga de los filtros, con lo que estos vuelven a funcionar más rápido. Tras un tiempo de uso, el aire vuelve a acumularse poco a poco en los filtros. Para ello, puedes utilizar el botón de «priming», el Black Berkey Primer o el Primer Rite azul. Consulta también los vídeos instructivos.
Si, a pesar de todo, tuvieras que limpiar los filtros, consulta las instrucciones que figuran en el apartado «Limpieza, mantenimiento y almacenamiento».
Los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black tienen cada uno una velocidad de filtración diferente, ¿cómo es posible?
¡Es posible! Y es que ningún elemento filtrante BOROUX Foundation™ Black es igual a otro: todos son únicos. Por eso, puede ocurrir que un elemento filtrante se agote antes que otro. Las diferencias se producen durante la fabricación (proceso de cocción) y, aunque a menudo los filtros que vienen en la misma caja son más o menos iguales, esto no tiene por qué ser así. Por lo tanto, no supone ningún problema ni es motivo de preocupación.
¿Cuánto tiempo tarda el agua en pasar del recipiente superior al inferior?
El depósito superior de tu filtro de agua BOROUX debe haberse vaciado por completo en unas 2 horas de media (quedará una pequeña capa). Cuanto mejor haya salido el cebado, mayor será la velocidad de flujo. Por lo tanto, si tarda bastante más de 2 horas, se recomienda volver a realizar el cebado. Si es la primera vez que lo haces, es probable que el cebado no haya salido bien y que aún haya demasiado aire en los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black. Si ya llevas un tiempo utilizándolo, esto es una señal de que debes volver a realizar el cebado.
El cebado hace que el aire salga de los filtros, lo que permite que vuelvan a funcionar más rápido. Para ello, puedes utilizar el botón de cebado, el Black Berkey Primer o el Primer Rite azul. Consulta también los vídeos instructivos.
¿Es la primera vez que utilizas el filtro de agua BOROUX Legacy™? En ese caso, es importante que tengas en cuenta lo siguiente:
— la velocidad de filtrado seguirá aumentando ligeramente durante las primeras 12 a 24 horas.
Si la velocidad sigue siendo baja y, por lo tanto, sigue quedando bastante agua en el depósito superior tras más de dos horas, ponte en contacto con nosotros y estaremos encantados de ayudarte.
Mi filtro de agua tiene una fuga, ¿cómo es posible?
Si tu filtro de agua tiene una fuga en el grifo, comprueba que la instalación sea correcta.
Si tu filtro de agua tiene una fuga en el punto donde se unen los dos depósitos, significa que está demasiado lleno. Llena solo el depósito superior cuando el inferior esté (casi) vacío.
Hay una sustancia blanca en mi filtro, ¿qué es esto?
Los restos blancos son depósitos minerales. Son inofensivos y, en lo que respecta a los filtros negros, no hay motivo para sustituirlos. Si se ven en el filtro negro, enjuágalos con agua corriente y límpialos con un paño. Si se ven en las cubetas o en el grifo, frótalos con una mezcla a partes iguales de agua y vinagre. También puedes dejar el grifo en remojo en esta mezcla.
Mi depósito superior no se vacía del todo, ¿a qué se debe?
Es normal que queden entre 2,5 y 5 cm de agua en el depósito superior. Dado que el filtro de agua BOROUX Legacy™ es un filtro por gravedad, se basa en la presión y el peso del agua para que esta fluya hacia abajo y atraviese los filtros. A medida que el agua fluye hacia el depósito inferior, el peso que la empuja hacia abajo es cada vez menor (la presión del agua en el depósito superior disminuye). Además, el agua no puede pasar a través del «Stem Saver» de plástico.
Si lo deseas, puedes tirar el agua sobrante cuando vuelvas a llenar el depósito superior de tu filtro de agua BOROUX Legacy™.
Mi filtro BOROUX Foundation™ Black no supera la prueba de colorante rojo, ¿qué puedo hacer?
Si la prueba del colorante rojo da un resultado negativo, puede indicar que la instalación no es correcta. Comprueba de nuevo la colocación de las tuercas de mariposa (en el exterior de la bandeja superior) y de las arandelas (en el interior de la bandeja superior).
Vuelve a ajustar el filtro o los filtros y repite la prueba. Si sigue fallando, ponte en contacto con nosotros.
Mi filtro BOROUX Foundation™ Black no se aplica bien, ¿qué puedo hacer?
Si el filtro no se ceba correctamente, prueba lo siguiente:
- Deja el filtro en remojo en agua toda la noche; consulta el vídeo explicativo.
- Limpia el filtro y, a continuación, vuelve a cebarlo; consulta el vídeo explicativo.
- Para utilizar una imprimación para esto, consulta el producto
Material
¿Se puede oxidar el filtro de agua BOROUX Legacy™?
Sí, el acero inoxidable puede oxidarse, aunque la probabilidad de que esto ocurra es menor que en otros tipos de acero. El acero inoxidable contiene cromo, que forma una capa protectora de óxido en la superficie que ayuda a prevenir la corrosión. Sin embargo, si esta capa protectora se daña o si el acero inoxidable se ve expuesto a condiciones ambientales adversas, como una elevada humedad o sustancias que contienen cloruro, puede acabar oxidándose. Un mantenimiento regular y un cuidado adecuado pueden ayudar a prevenir la formación de óxido en el acero inoxidable.
¿Dónde se fabrican los filtros de agua BOROUX Legacy™?
El filtro de agua BOROUX Legacy™ se ha diseñado en Colorado y se fabrica en China, en una fábrica de gran prestigio y tecnológicamente avanzada.
¿Dónde se fabrican los filtros BOROUX Foundation™ Black?
¡Fabricado con orgullo en EE. UU.! El Stem Saver™ de plástico procede de China.
¿De qué están compuestos los filtros BOROUX Foundation™ Black?
Una mezcla especial de carbón activo.
¿De qué están fabricados todos los productos de filtración de agua de BOROUX?
- Las cubetas y los grifos están fabricados en acero inoxidable AISI 304, apto para uso alimentario y muy resistente a la corrosión.
- Los filtros BOROUX Foundation™ Black son bloques de carbón activo.
- El Stem Saver (soporte de los filtros BOROUX Foundation™ Black) y los tapones de bloqueo están fabricados con plástico sin BPA y apto para uso alimentario.
- Las juntas de sellado son de silicona.
Limpieza, mantenimiento y almacenamiento
¿Cómo debo conservar mis elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black y cuál es su vida útil?
Una vez que hayas utilizado tus elementos:
La forma de almacenamiento depende del tiempo que los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black permanezcan sin utilizarse:
Si los filtros no se van a utilizar durante un periodo de entre 4 y 15 días y quieres evitar tener que volver a cebarlos, retíralos del filtro de agua, colócalos en una bolsa o recipiente con cierre hermético y guárdalos en la parte delantera del frigorífico para evitar que se congelen. De este modo, los filtros se mantendrán prácticamente saturados (húmedos), por lo que normalmente no será necesario volver a cebarlos. Si, por cualquier motivo, los filtros funcionan más lentamente de lo habitual, vuelve a cebarlos hasta que la pared exterior del filtro empiece a sudar gotas de agua durante 10 segundos.
Para un almacenamiento prolongado, recomendamos secar los filtros y guardarlos en un recipiente cerrado. Es importante que estén completamente secos antes de guardarlos a largo plazo, para evitar el posible crecimiento de bacterias. Una opción para secar los filtros es dejarlos en el alféizar de una ventana entre uno y tres días y dejar que se sequen al aire. También ofrecemos un dispositivo que facilita tanto el cebado como el secado (purga). Se trata de la bomba automática de cebado de filtros BOROUX (eléctrica) o del Black Berkey Primer. La ventaja de secar (purgar) los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black es que se secan muy rápidamente. En cuanto los filtros estén completamente secos, colócalos en una bolsa de almacenamiento, como una bolsa grande con cierre hermético. Los elementos son extremadamente potentes y pueden absorber olores y humo del aire. Al guardarlos en una bolsa hermética, no pueden absorber olores del aire. Cuando estés listo para volver a utilizar los filtros, límpialos frotando el exterior con una esponja abrasiva o un cepillo duro. A continuación, vuelve a preparar los filtros manualmente o con la bomba automática de preparación de filtros BOROUX (eléctrica) o con el Black Berkey Primer, antes de volver a colocarlos en el filtro de agua.
En teoría, la vida útil de los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black es ilimitada.
**Ten en cuenta que los métodos de conservación indicados anteriormente solo son aplicables a los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black.
Si nunca has utilizado estos elementos:
Si los elementos no se han abierto y aún se encuentran en su embalaje original, asegúrate de no guardarlos en un espacio con olores fuertes (como un lavadero o un garaje). Los elementos contienen carbono entre sus componentes, por lo que es posible que absorban los olores del espacio en el que se almacenan. Si, por ejemplo, se guardan en un lavadero, es posible que absorban el olor de artículos muy perfumados, como el detergente en polvo.
** Si también guardas los depósitos superior e inferior de tu filtro de agua, lo mejor es vaciarlos ambos antes de guardarlos. El agua que permanece estancada durante mucho tiempo favorece el crecimiento y la proliferación de bacterias y mohos. Te recomendamos que laves tu filtro de agua con agua jabonosa antes de dejarlo secar.
¿Cómo y cuándo debo realizar el mantenimiento de un filtro de agua BOROUX Legacy™?
Limpia mensualmente las bandejas de acero inoxidable y el grifo con detergente y agua caliente.
Limpia los filtros BOROUX Foundation™ Black cada 3-6 meses con agua fría y una esponja abrasiva.
Para obtener más información, consulta el manual o los vídeos explicativos de nuestra biblioteca.
Pruebas y resultados
¿Cómo puedo saber si mis filtros funcionan correctamente? – Prueba con colorante rojo
INFORMACIÓN IMPORTANTE PREVIA
La prueba del colorante rojo solo sirve para comprobar si tu filtro de agua está montado correctamente, es decir, que no salga agua que no provenga de los manguitos de los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black y que los filtros no estén agotados. No existen resultados de pruebas independientes que demuestren en qué porcentaje se filtra el colorante alimentario rojo. Por lo tanto, no se afirma oficialmente que esta contaminación se reduzca. Así pues, si no se siguen las instrucciones que figuran a continuación y, por ejemplo, se aplica una concentración más alta de colorante rojo u otro colorante rojo, es probable que no se reduzca al 100 %. Por lo tanto, es importante seguir cuidadosamente las instrucciones que figuran a continuación, prestando especial atención a la cantidad de colorante rojo y a no realizar la prueba más de dos veces al año.
Los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black son lo suficientemente potentes como para eliminar el colorante alimentario rojo del agua. Al realizar una prueba con colorante rojo, podrás asegurarte de que tu sistema de filtrado de agua funciona correctamente.
DIRECTRICES
- Recomendamos realizar esta prueba la primera vez que se utilice el producto y, a partir de entonces, cada seis meses (tras cada limpieza) para asegurarse de que los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black funcionan correctamente.
- La prueba del colorante rojo está destinada exclusivamente a los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black y NO a otros elementos filtrantes (como, por ejemplo, los filtros de fluoruro) que no retienen el colorante.
- Asegúrate de que el colorante sea ROJO. El colorante alimentario rojo (a diferencia de los demás colores) no contiene minerales, por lo que el elemento lo reconoce como impureza. Además, no utilices colorante rojo natural (como, por ejemplo, el zumo de remolacha), ya que tampoco se reconoce como impureza. La idea es utilizar un colorante rojo sintético, así que utiliza el colorante rojo original.
- La prueba del colorante rojo debe realizarse después de haber aplicado la capa de imprimación a los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black.
REALIZAR LA PRUEBA
NOTA: Echa un vistazo a nuestros vídeos tutoriales para ver cómo se realiza la prueba del colorante rojo.
1. Empieza con un sistema de filtrado de agua vacío (recipientes superior e inferior) y retira los posibles filtros de flúor (si están instalados).
2. Coloca solo el recipiente superior (con los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black instalados) sobre vasos de tamaño similar (de modo que los tallos de los filtros sobresalgan del vaso). Esto resulta útil para ver directamente qué filtro supera la prueba y cuál no.
3. En una jarra aparte, añade 3 gotas (= 0,15 ml) de colorante por litro de agua y mézclalo (con un frasco de colorante rojo original podrás realizar varias pruebas completas). Vierte el agua roja en el depósito superior hasta que los filtros queden completamente sumergidos. Atención: nunca viertas el colorante rojo directamente desde el frasco sobre los filtros ni en el depósito superior. Mezcla siempre el colorante previamente con agua en una jarra aparte.
4. Deja que el agua del depósito superior se filtre a través de los vasos situados debajo. Cuando los vasos estén llenos hasta tres cuartas partes, vacía el agua restante del depósito superior. Atención: los vasos pueden llenarse a diferentes velocidades.
5. Comprueba el agua de cada vaso. Debe estar clara, sin ningún tono rosado ni rojo. Si el agua de alguno de los vasos es roja o tiene un tono rosado, es posible que ese filtro concreto esté defectuoso o agotado. Consulta más abajo.
SI SE OBSERVA UN COLOR ROJO EN EL AGUA, COMPRUEBA LO SIGUIENTE:
1. ¿Están bien apretadas las tuercas de mariposa? No aprietes las tuercas de mariposa con herramientas; deben apretarse a mano hasta que notes resistencia, entonces ya es suficiente. Si las tuercas de mariposa están demasiado apretadas, esto puede provocar daños en la rosca del vástago y/o en las ranuras de la tuerca de mariposa. Esto puede afectar a la estanqueidad. Si esto ha ocurrido, ponte en contacto con nosotros.
2. ¿Utilizas colorante alimentario rojo natural o colorante de otro color? El colorante alimentario rojo no natural es el único tipo recomendado para esta prueba.
3. ¿Se encuentra el anillo negro de los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black también en el recipiente superior y está la tuerca de mariposa bien apretada en la parte inferior? Si el anillo negro se encuentra en el exterior del recipiente inferior (es decir, justo junto a la tuerca de mariposa), el sellado no es correcto. Por lo tanto, la prueba fallará. Coloca el anillo negro en el interior del recipiente superior y vuelve a realizar la prueba.
4. ¿Sellan bien los tapones de bloqueo los orificios no utilizados (si procede)? ¿Están los tapones de bloqueo bien instalados, de modo que el orificio quede realmente sellado? En el caso de los tapones de bloqueo con tornillo y tuerca, debe haber una arandela de sellado en ambos lados (es decir, no solo en uno). Si los tapones tienen fugas, la prueba dará un resultado negativo. Aprieta mejor los tapones de cierre y vuelve a realizar la prueba.
5. ¿Estás volviendo a probar un elemento filtrante que ha fallado? En ese caso, asegúrate de enjuagar primero dicho elemento filtrante y volver a cebarlo antes de repetir la prueba. Además, asegúrate de que no quede agua en el recipiente inferior (o vaso). Si utilizas el recipiente inferior o un vaso para recoger el agua, enjuágalo primero por completo con agua limpia. Ahora ya estás listo para repetir la prueba.
6. Si has hecho todo lo anterior y un elemento filtrante sigue fallando en la prueba del colorante rojo, ponte en contacto con nosotros. Los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black tienen una garantía de un año.
NOTA: Echa un vistazo a nuestrosvídeos tutoriales para ver cómo se realiza la prueba del colorante rojo.
¿Qué indican los resultados de un medidor de TDS?
Un medidor de TDS no detecta grandes diferencias entre el agua sin filtrar y el agua filtrada con un BOROUX. Esto es normal y la respuesta tiene que ver con lo que mide realmente un medidor de TDS. Según tdsmeter.com , «los sólidos totales disueltos (TDS) son la cantidad total de iones cargados móviles, incluidos minerales, sales o metales disueltos en un volumen determinado de agua, expresada en unidades de mg por unidad de volumen de agua (mg/L), también denominadas partes por millón (ppm)». El TDS está directamente relacionado con la pureza del agua y la calidad de los sistemas de purificación del agua, e influye en todo lo que consume, vive o utiliza el agua, ya sea orgánico o inorgánico, tanto para bien como para mal».
Esta afirmación es a la vez correcta e incorrecta. Es cierto en lo que respecta a lo que constituye una medición del TDS, es decir, la «cantidad total de iones con carga móvil, incluidos minerales, sales o metales disueltos en un volumen determinado de agua». Es errónea, sin embargo, en su conclusión de que el TDS está relacionado con la pureza del agua y la calidad del sistema de purificación del agua. Si el criterio para evaluar un sistema de purificación del agua fuera hasta qué punto este puede acercar el agua al H₂O puro, entonces quizá sería correcta. Pero las personas necesitamos minerales para vivir. Por lo tanto, la presencia de minerales beneficiosos en el agua es, en realidad, algo positivo. Un sistema de purificación de agua de alta calidad debe filtrar las sustancias nocivas para el organismo, pero dejar los elementos beneficiosos, como los minerales. Los cartuchos filtrantes BOROUX Foundation™ Black están diseñados para conservar en el agua los minerales saludables y beneficiosos y para eliminar los metales pesados indeseables, como el plomo y el mercurio, así como los minerales sedimentarios, como el óxido de hierro y el aluminio.
Por lo tanto, si utilizas un medidor de TDS, descubrirás que la lectura es prácticamente la misma tanto antes como después de que el agua haya pasado por los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black. Y eso es así. Los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black conservan todos los minerales beneficiosos. Por lo tanto, de entre los elementos que un medidor de TDS detecta realmente, los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black solo eliminarán los metales pesados indeseados, como el plomo y el mercurio, así como los minerales sedimentarios, como el óxido de hierro y el aluminio. Por eso, el valor de TDS no variará mucho, a menos que haya una cantidad considerable de metales pesados o minerales sedimentarios en el agua.
Un medidor de TDS no mide la cantidad de contaminantes biológicos y químicos (entre los que se incluyen, por ejemplo, productos químicos, medicamentos, hormonas, muchos pesticidas y sus residuos, bacterias y virus). Lo más importante es que no confíes únicamente en un medidor de TDS para determinar si tu agua es apta para el consumo. Puedes tener agua con un bajo contenido de TDS que contenga bacterias nocivas. También puedes tener agua con un valor de TDS alto que sea totalmente segura (por ejemplo, agua de mar pura y no contaminada… aunque no te la beberías, pero eso es solo porque se trata de sal mineral). Así que asegúrate de saber qué es lo que mide realmente un medidor de TDS.
Mi filtro BOROUX Foundation™ Black no supera la prueba de colorante rojo, ¿qué puedo hacer?
Si la prueba del colorante rojo da un resultado negativo, puede indicar que la instalación no es correcta. Comprueba de nuevo la colocación de las tuercas de mariposa (en el exterior de la bandeja superior) y de las arandelas (en el interior de la bandeja superior).
Vuelve a ajustar el filtro o los filtros y repite la prueba. Si sigue fallando, ponte en contacto con nosotros.
¿Los filtros BOROUX Foundation™ Black cuentan con la certificación NSF?
Los filtros BOROUX Foundation™ Black cuentan con la certificación NSF/ANSI/CAN 372 de ausencia de plomo. Los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black se están sometiendo actualmente a pruebas para obtener certificaciones adicionales. Todas las pruebas de certificación las lleva a cabo la Water Quality Association (WQA).
¿El filtro BOROUX Foundation™ Black reduce el flúor?
El fluoruro no se filtra con los filtros BOROUX Foundation™ Black.
Las primeras pruebas realizadas con los filtros BOROUX Foundation™ Black demostraron que el fluoruro no se filtraba de forma eficaz. Aunque se reducía el nivel de fluoruro, esto no ocurría con un gran número de litros. Fieles a los valores fundamentales de transparencia de BOROUX, no extrapolaron datos ni hicieron afirmaciones falsas. Por lo tanto, según sus estrictos estándares, el flúor no se filtra con los filtros BOROUX Foundation™ Black.
Sin embargo... con los filtros complementarios BOROUX Proactive™ Fluoride, eliminan más del 99 % del flúor en los primeros 1 000 litros. El diseño patentado de flujo ascendente y la filtración de nanocarbono de doble capa de estos filtros BOROUX Proactive™ Fluoride maximizan la filtración. Los filtros de flúor, montados en carcasas de acero inoxidable de larga duración, son compatibles con los filtros BOROUX Foundation™ Black y los filtros Black Berkey, y proporcionan hasta más de 3.500 litros de agua limpia y con bajo contenido en flúor por cada par.
¿Qué contaminantes se filtran con el filtro BOROUX Foundation™ Black?
Consulta la lista completa con los últimos resultados de las pruebas.
Resultados de las pruebas de laboratorio del filtro de agua BOROUX
BOROUX Foundation™ Black filters zijn getest door IAPMO R&T Lab NJ, een ISO/IEC 17025 erkend laboratorium. Zie hieronder het totale testrapport van BOROUX:
Zie hieronder alle afzonderlijke rapporten:
- Informe de ensayo de BOROUX - Cloramina
- Informe de ensayo BOROUX - Lead 6,5 pH
- Informe de pruebas BOROUX - Lead 8,5 pH
- Informe de ensayo de BOROUX - Cloro
- Informe de análisis de BOROUX: uranio, mercurio, beta bruto, cesio, 6,5 pH
- Informe de pruebas BOROUX - Mercury 8,5 pH
- Testrapport BOROUX - PFAS
- Informe de ensayo de BOROUX - Cloroformo
- Informe de ensayo BOROUX - Pharma G1
- Informe de ensayo BOROUX - Pharma G2
- Informe de ensayo BOROUX - Pharma G3
- Informe de ensayo de BOROUX - Glifosato
- Informe de análisis de BOROUX: cromo III, cadmio, selenio, pH 6,5
- Informe de análisis de BOROUX: cromo III, cadmio, selenio, pH 8,5
- Informe de ensayo de BOROUX - Cromo VI, pH 6,5
- Informe de ensayo de BOROUX - Cromo VI, pH 8,5
De vez en cuando se añaden nuevos informes de pruebas. Actualizamos esta página con regularidad, pero para consultar todos los resultados actuales de las pruebas de laboratorio del filtro de agua BOROUX: haz clic aquí. Se te redirigirá a la página web del fabricante, donde se recogen todos los resultados en una sola página. Se trata de todas las pruebas realizadas con los elementos filtrantes BOROUX Foundation™ Black, que son, por tanto, los elementos filtrantes del filtro de agua BOROUX.
Sustitución
Hay una sustancia blanca en mi filtro, ¿qué es esto?
Los restos blancos son depósitos minerales. Son inofensivos y, en lo que respecta a los filtros negros, no hay motivo para sustituirlos. Si se ven en el filtro negro, enjuágalos con agua corriente y límpialos con un paño. Si se ven en las cubetas o en el grifo, frótalos con una mezcla a partes iguales de agua y vinagre. También puedes dejar el grifo en remojo en esta mezcla.
¿Cuánto duran los filtros BOROUX Foundation™ Black?
De BOROUX Foundation Black filters zijn ontworpen voor langdurig gebruik. De daadwerkelijke levensduur van de filters is echter afhankelijk van verschillende factoren, zoals:
● de kwaliteit van het water;
● de aanwezige verontreinigingen en hun concentraties;
● het dagelijkse waterverbruik;
● de stoffen die je specifiek wil filteren.
BOROUX geeft een algemene vervangingsaanbeveling, gebaseerd op een brede groep gebruikers en waterkwaliteiten. In de praktijk kan de optimale vervangingsperiode per gebruiker verschillen.
Op basis van onze ervaringen met Nederlands kraanwater adviseren wij bij gemiddeld gebruik en het gebruik van kraanwater een vervanging van de filters na maximaal drie jaar. Dit betreft een praktische richtlijn en geen vaste vervangingstermijn.
Gebruik je water met hogere concentraties aan bepaalde verontreinigingen (bijvoorbeeld water uit andere bronnen), heb je een hoog waterverbruik of wil je maximale zekerheid behouden voor specifieke stoffen, dan kan je er beter voor kiezen de filters eerder te vervangen.
Wil je exact bepalen wanneer vervanging nodig is, dan kan alleen periodieke analyse van het gefilterde water uitsluitsel geven.
Let op: de testresultaten en maximale capaciteiten verschillen per verontreiniging. Raadpleeg hiervoor altijd de meest actuele informatie en testresultaten van BOROUX.
BOROUX Proactive™ Fluoride filters
¿Necesito el soporte de acero inoxidable para el filtro de flúor BOROUX Proactive™?
Sí, el soporte de acero inoxidable es esencial para un buen rendimiento. Favorece el diseño de flujo ascendente, que conduce el agua de abajo hacia arriba, lo que reduce la velocidad del flujo y aumenta el tiempo de contacto entre el agua y el material filtrante. Esta interacción optimizada mejora la reducción del flúor y la eficacia general.
¿Necesito un filtro BOROUX Proactive™ Fluoride por cada filtro BOROUX Foundation™ Black?
Sí, necesitas un filtro BOROUX Proactive™ Fluoride por cada filtro BOROUX Foundation™ Black de tu sistema. Los filtros BOROUX Proactive™ Fluoride están diseñados como un producto «uno a uno», lo que significa que cada filtro de flúor se conecta directamente a un filtro BOROUX Foundation™ Black.
Esto garantiza un caudal equilibrado, un buen rendimiento de filtración y la máxima reducción de fluoruro en todo tu sistema.
¿Dónde se fabrican los filtros de flúor BOROUX Proactive™?
¡Fabricado con orgullo en EE. UU.! Así que no en China ni en ningún otro país asiático.
¿De qué están compuestos los filtros de flúor BOROUX Proactive™?
El filtro de flúor BOROUX Proactive™ consta de dos capas diferentes. La capa interior es de carbón granulado: pequeños gránulos sueltos de una mezcla de diferentes tipos de carbón se compactan en el centro del filtro cilíndrico. La capa exterior del filtro es de nanocarbón. Esta mezcla de carbón especializado se moldea para darle forma.
¿Cuánto duran los filtros de flúor BOROUX Proactive™?
La vida útil del filtro varía en función de la fuente de agua (la calidad del agua que se introduce en él) y del uso que se le dé. Se recomienda sustituir los filtros cada 3.750 litros, lo que equivale aproximadamente a entre 6 y 12 meses.
¿Reducen el arsénico los filtros de flúor BOROUX Proactive™?
Aún no se han realizado análisis para detectar arsénico.
¿Cómo funcionan los filtros de flúor BOROUX Proactive™?
La primera fase de filtración tiene lugar cuando el agua fluye a través de los filtros de carbón activo BOROUX Foundation™ Black, de eficacia probada. El filtro BOROUX Proactive™ Fluoride se enrosca y se fija al vástago del filtro BOROUX Foundation™ Black. La segunda fase de filtración tiene lugar cuando el agua fluye a través del filtro BOROUX Proactive™ Fluoride de doble acción.
Una vez que el agua ha pasado por los filtros del compartimento superior, entra primero en contacto con la capa interior de los filtros de carbón granulado de alta eficiencia situados en el compartimento inferior. A continuación, el agua se filtra a través de la capa exterior patentada de nanocarbón. Gracias al diseño patentado «Upflow» de la carcasa de acero inoxidable, el agua permanece en contacto con la capa exterior durante un tiempo prolongado, lo que garantiza una filtración superior. El agua filtrada sale de la carcasa a través de los orificios de salida situados en la parte superior. Esto garantiza un aprovechamiento prácticamente uniforme de toda la superficie de los filtros de fluoruro, de abajo hacia arriba.
¿Son los filtros de flúor BOROUX Proactive™ compatibles con mi sistema Berkey y mis filtros actuales?
Sí, los filtros de flúor BOROUX Proactive™ están diseñados para ser totalmente compatibles con el filtro de agua Berkey. Se acoplan directamente a los filtros Black Berkey y, por lo tanto, también se colocan en el compartimento inferior, al igual que los filtros de flúor de Berkey. Esto te permite seguir utilizando tu instalación Berkey actual y, al mismo tiempo, beneficiarte de la avanzada tecnología de reducción de flúor de BOROUX. Por supuesto, también encajan en la carcasa de otros filtros de agua por gravedad de otras marcas, siempre y cuando se utilicen filtros Black Berkey o filtros BOROUX Foundation™ Black.
¿Necesitas ayuda para determinar la compatibilidad? ¡Ponte en contacto con nosotros!
¿Por qué el agua tiene un ligero sabor cuando utilizo por primera vez los filtros de flúor BOROUX Proactive™?
Es posible que notes un sutil sabor terroso o mineral cuando utilices por primera vez tus nuevos filtros de flúor BOROUX Proactive™. Esto es totalmente normal y pasajero.
Estos filtros utilizan materiales filtrantes de alta calidad que, al principio, pueden aportar un sabor inofensivo. Para evitarlo o solucionarlo, recomendamos preparar cada filtro durante al menos 10 minutos con una presión de agua más alta antes de instalarlos. Además, es muy recomendable utilizar agua caliente (aproximadamente 38 °C). En las pruebas realizadas, este método ha resuelto el problema del sabor en el 100 % de los casos.
Para un prelavado más eficaz, utiliza la imprimación de silicona azul que se incluye con los filtros o la bomba automática de prelavado de filtros BOROUX (eléctrica). Estas herramientas ayudan a enjuagar los filtros por completo y de forma adecuada, y garantizan que el agua tenga un sabor delicioso desde el primer momento.
BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch)
¿Qué ocurre si un filtro no se ha cebado correctamente?
Un cebado incorrecto puede provocar que el agua se enturbie, una menor velocidad de flujo, una filtración irregular y una vida útil más corta del filtro. La bomba de cebado garantiza un cebado correcto y constante para un rendimiento óptimo del filtro.
¿Se reduce la vida útil o el rendimiento del filtro al utilizar la bomba automática de cebado de filtros BOROUX?
Al contrario, el uso de la bomba de cebado garantiza un cebado completo y uniforme, lo que prolonga la vida útil de tu filtro y optimiza el rendimiento de la filtración.
¿Es la bomba automática de prefiltrado BOROUX compatible con los filtros Berkey?
Sí. La bomba Primer es compatible con los filtros Black Berkey y con los filtros BOROUX Foundation™ Black y BOROUX Proactive Fluoride (el adaptador se incluye con los filtros de flúor).
¿Es estanca la bomba de cebado con filtro automático BOROUX?
No, la bomba de imprimación no es resistente al agua. No sumerjas la bomba de imprimación completamente en agua.
¿Qué significan las diferentes luces de la bomba Primer?
La luz de la bomba de tu imprimadora te permite saber rápidamente el estado actual de la batería. Esto es lo que significa cada color y el modo en que parpadea:
Luz verdefija : completamente cargada y lista para usar
Luz verde parpadeante: en proceso de carga
Luz rojaparpadeante: el nivel de la batería es inferior al 25 %; hay que cargarla pronto
Luz roja fija / sin luz / agotada: la batería está casi agotada; hay que cargarla inmediatamente
Si no estás seguro de que la bomba funcione correctamente, te recomendamos que la cargues por completo y vuelvas a comprobar la luz indicadora.
¿Cuántos filtros puedo cebar con una batería completamente cargada?
Con la batería llena, puedes cebar al menos 10 filtros antes de tener que volver a cargar la bomba.
Se tarda unos 90 segundos en cebar completamente un filtro.
Botella de cristal BOROUX
¿De qué tipo de acero está fabricada la tapa de acero inoxidable?
La tapa está fabricada en acero inoxidable de alta calidad (304).
¿La botella de cristal BOROUX es apta para el lavavajillas?
Sí, la botella de cristal BOROUX se puede lavar en el lavavajillas, pero la tapa de acero inoxidable solo se debe lavar a mano.
¿Se filtran sustancias químicas de la botella al agua?
Las botellas de cristal BOROUX se pueden reutilizar sin que se filtren sustancias químicas nocivas en el agua. La tapa es de acero inoxidable tanto por dentro como por fuera y cuenta con una junta de silicona. Con la botella de cristal BOROUX, disfrutarás de la comodidad del plástico sin poner en peligro tu salud.
¿Puedo usar mi botella de cristal BOROUX para bebidas calientes?
Aunque el vidrio borosilicato es resistente a los cambios de temperatura (ya que no se dilata como el vidrio normal), recomendamos utilizar las botellas de vidrio BOROUX únicamente para bebidas frías.
¿Para qué se utiliza normalmente el vidrio borosilicato?
El vidrio borosilicato tiene una amplia gama de aplicaciones. Se utiliza a menudo en utensilios de cocina y material de laboratorio, pero también en productos de alta calidad, como lentes ópticas, dispositivos médicos implantables y equipos espaciales. Además, es un material muy apreciado entre los artistas, como los escultores de vidrio.
¿Es irrompible el vidrio borosilicato?
Aunque no es totalmente irrompible, sí es más resistente que el cristal normal. El fondo de la botella de cristal BOROUX es aproximadamente un 300 % más grueso que el de las botellas de la competencia para evitar que se rompa. En caso de rotura, el cristal de borosilicato tiende a romperse en trozos grandes en lugar de astillarse (se romperá antes que astillarse).
¿Cuál es la diferencia entre el vidrio borosilicato y el vidrio normal?
El vidrio borosilicato es un vidrio de mayor calidad que resulta más resistente, más duradero y, sobre todo, más resistente a las grietas y a los choques térmicos.
¿La funda BOROUX Move Sleeve se puede lavar en el lavavajillas?
No, la Move Sleeve solo se puede lavar a mano.
¿Puedo utilizar el Move Sleeve tanto para bebidas calientes como frías?
¡Por supuesto! La funda está aislada al vacío para mantener las bebidas calientes o frías durante mucho tiempo.
Puedes utilizar tu botella de cristal BOROUX dentro de tu Move Sleeve para mantener frías las bebidas durante mucho tiempo. Mantén el hielo congelado durante todo el día.
El vidrio borosilicato es resistente a los cambios de temperatura (ya que no se dilata como el vidrio normal). Recomendamos utilizar líquidos más calientes en la funda Move Sleeve solo si colocas primero la botella de vidrio en la funda antes de verter el líquido, ya que el vidrio estará muy caliente.
Mi Move Sleeve viene con un anillo de silicona blanco, ¿dónde debo colocarlo?
El anillo de silicona blanco está pensado para colocarse en la parte inferior de la funda Move Sleeve con el fin de estabilizar la botella. Sin embargo, no todas las botellas necesitan este anillo; se utiliza sobre todo cuando la botella queda algo suelta dentro de la funda Move Sleeve. Si tienes problemas con la rosca de la parte superior, prueba a ajustar o quitar el anillo para ver si eso resuelve el problema.
¿Se incluye una botella en el BOROUX Move Sleeve?
No, la funda Move Sleeve se vende por separado y está diseñada para la botella de cristal BOROUX de 500 ml.