{"id":48681,"date":"2025-08-14T09:38:14","date_gmt":"2025-08-14T07:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/?post_type=product&p=48681"},"modified":"2026-05-20T15:28:15","modified_gmt":"2026-05-20T13:28:15","slug":"boroux-automatische-filter-primer-pomp","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/productos\/bomba-automatica-de-cebado-de-filtro-boroux\/","title":{"rendered":"Bomba autom\u00e1tica de cebado de filtros BOROUX (el\u00e9ctrica)"},"content":{"rendered":"

La bomba autom\u00e1tica de cebado de filtros BOROUX simplifica el proceso de cebado del BOROUX Foundation\u2122 Elementos negros<\/a>, Negro Berkey elementos<\/a> o BOROUX Proactive\u2122 Filtros de fl\u00faor<\/a> y transforma una tarea tediosa en un proceso r\u00e1pido y sin esfuerzo de 90 segundos. Con la bater\u00eda llena, esta bomba de cebado realiza al menos 10 procesos de cebado. Cebe sus filtros de forma r\u00e1pida y eficaz, sin necesidad de un grifo de tama\u00f1o adecuado ni riesgo de salpicaduras de agua. Los filtros encajan en la bomba de cebado, pulse un bot\u00f3n y voil\u00e1... \u00a1Disfrute de agua limpia y clara desde el primer uso!<\/p>\n

Este nuevo m\u00e9todo de imprimaci\u00f3n permite obtener un filtro perfectamente imprimado en todo momento.
\n <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es la imprimaci\u00f3n?<\/h3>\n

Cebar los filtros significa saturarlos completamente con agua antes de utilizarlos. Esto es necesario para que los filtros funcionen correctamente. Tanto el BOROUX Foundation\u2122 Elementos negros<\/a>, Negro Berkey elementos<\/a> como los Filtros de Fl\u00faor BOROUX Proactive\u2122 est\u00e1n hechos, entre otras cosas, de carb\u00f3n activado, que tiene poros diminutos. El agua tiene que pasar por todos los microporos para que todo el carb\u00f3n se moje.
\n <\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 ocurre si utilizo los filtros sin imprimaci\u00f3n?<\/h3>\n

El mayor problema de la falta o insuficiencia de cebado de los filtros es la lentitud del flujo. Los filtros funcionan mejor cuando est\u00e1n h\u00famedos. Cuando est\u00e1n secos, el agua no fluye bien a trav\u00e9s de los microporos. Un juego de filtros suele tener un caudal de unos 4 litros por hora. Sin un cebado adecuado, puede tardar mucho m\u00e1s, si es que llega a hacerlo. El cebado tambi\u00e9n ayuda a eliminar el polvo o los residuos de la producci\u00f3n. Este proceso los elimina, lo que resuelve el problema del agua turbia.
\n <\/p>\n

\u00bfCu\u00e1les son las herramientas para la imprimaci\u00f3n?<\/h3>\n

Para cebar, puede utilizar un Bot\u00f3n de cebado<\/a> (un peque\u00f1o anillo de goma) o el PrimeRite<\/a> (un pico de goma azul). Con estos instrumentos se puede vaciar el elemento filtrante mediante un grifo. Se suministran de serie con el BOROUX Foundation\u2122 Elementos negros<\/a>, Negro Berkey elementos<\/a> y BOROUX Proactive\u2122 Filtros de fl\u00faor<\/a> se entregan en la caja. Si los pierde, puede pedirlos por separado. Si el cebado con el grifo no funciona, el grifo no es adecuado o quiere facilitarle las cosas, puede utilizar esta Bomba autom\u00e1tica de cebado de filtros BOROUX o el Negro Berkey Imprimaci\u00f3n<\/a>.
\n <\/p>\n

Caracter\u00edsticas principales Bomba autom\u00e1tica de cebado de filtros BOROUX<\/h3>\n

- Dise\u00f1o compacto y f\u00e1cil de usar
\n- Imprimaci\u00f3n terminada en s\u00f3lo 90 segundos
\n- Funciona a pilas con funci\u00f3n de carga USB-C
\n- Al menos 10 procesos de cebado con la bater\u00eda llena
\n- Adecuado para el BOROUX Foundation\u2122 Elementos negros<\/a> y Negro Berkey elementos<\/a>
\n- Tambi\u00e9n apto para el BOROUX Proactive\u2122 Filtros de fl\u00faor<\/a>
\n- Pendiente de patente
\n <\/p>\n

Funcionamiento de la bomba autom\u00e1tica de cebado de filtros BOROUX<\/h3>\n

Coloque un filtro en la parte inferior de la bomba. Para fijar el elemento filtrante, retire la tuerca de mariposa pero deje la arandela en su sitio. A continuaci\u00f3n, enrosque el filtro en la bomba de cebado. Si desea cebar los filtros BOROUX Proactive\u2122 Fluoride Filters, acople primero el adaptador de cebado azul y el anillo de cebado azul y, a continuaci\u00f3n, enr\u00f3squelos en la bomba. Llene de agua el recipiente inferior de su filtro de agua. Enganche la bomba de cebado con el elemento filtrante en el borde del recipiente inferior mientras el filtro est\u00e1 sumergido en el agua. Aseg\u00farese de que el nivel del agua est\u00e1 exactamente en la l\u00ednea de agua marcada en la bomba. Encienda la bomba y pulse el bot\u00f3n de cebado situado en la parte superior. Se iniciar\u00e1 un temporizador de cuenta atr\u00e1s que se detendr\u00e1 autom\u00e1ticamente transcurridos 90 segundos. Desenrosque el elemento filtrante una vez que la bomba est\u00e9 lista y cebada.<\/p>\n

Encontrar\u00e1 el manual de esta bomba en nuestra biblioteca, en la secci\u00f3n Manuales filtros de agua BOROUX<\/a>. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n puede encontrar un v\u00eddeo de instrucciones en nuestra biblioteca bajo V\u00eddeos de instrucciones filtros de agua BOROUX<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La bomba autom\u00e1tica de cebado de filtros BOROUX simplifica el cebado de los elementos filtrantes BOROUX Foundation\u2122 Black y los elementos filtrantes Black Berkey, entre otros.<\/p>","protected":false},"featured_media":48689,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2971,3099,3013],"product_tag":[3752,2961,2974,3706,3750,3705,3708,3704,3751,2976,3098,3026,3027,3028,3030,2885,2979,3012,2980,2981],"merk":[3432,3702],"class_list":{"0":"post-48681","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-waterfilters","7":"product_cat-waterfilter-elementen","8":"product_cat-waterfilter-accessoires","9":"product_tag-automatisch","10":"product_tag-berkey","11":"product_tag-black-berkey","12":"product_tag-boroux","13":"product_tag-boroux-automatische-filter-primer-pomp","14":"product_tag-boroux-foundation","15":"product_tag-boroux-foundation-black","16":"product_tag-boroux-foundation-black-filters","17":"product_tag-elektrisch","18":"product_tag-filterelement","19":"product_tag-pomp","20":"product_tag-primen","21":"product_tag-primer","22":"product_tag-reinigen","23":"product_tag-set","24":"product_tag-water","25":"product_tag-waterfilter","26":"product_tag-waterfilters","27":"product_tag-waterzuivering","28":"product_tag-zuiver","29":"merk-berkey","30":"merk-boroux","32":"first","33":"instock","34":"taxable","35":"shipping-taxable","36":"purchasable","37":"product-type-simple"},"bundled_by":[],"bundle_stock_status":"instock","bundle_stock_quantity":null,"bundle_virtual":false,"bundle_layout":"","bundle_add_to_cart_form_location":"","bundle_editable_in_cart":false,"bundle_sold_individually_context":"","bundle_item_grouping":"","bundle_min_size":"","bundle_max_size":"","bundle_price":[],"bundled_items":[],"bundle_sell_ids":[44176,47576,47890,49757,50065,48794,48825],"yoast_head":"\nBOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch) - Alternatievemiddelen.nl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"De BOROUX Automatische Filter Primer Pomp vereenvoudigt het primen van o.a. de BOROUX Foundation\u2122 Black filterelementen en Black Berkey filterelementen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/48681\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch) - Alternatievemiddelen.nl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"De BOROUX Automatische Filter Primer Pomp vereenvoudigt het primen van o.a. de BOROUX Foundation\u2122 Black filterelementen en Black Berkey filterelementen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/productos\/bomba-automatica-de-cebado-de-filtro-boroux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alternatievemiddelen.nl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/alternatievemiddelen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T13:28:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BOROUX-Automatische-Filter-Primer-Pomp.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/\",\"url\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/\",\"name\":\"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch) - Alternatievemiddelen.nl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BOROUX-Automatische-Filter-Primer-Pomp.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-14T07:38:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-20T13:28:15+00:00\",\"description\":\"De BOROUX Automatische Filter Primer Pomp vereenvoudigt het primen van o.a. de BOROUX Foundation\u2122 Black filterelementen en Black Berkey filterelementen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BOROUX-Automatische-Filter-Primer-Pomp.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BOROUX-Automatische-Filter-Primer-Pomp.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Producten\",\"item\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/\",\"name\":\"Alternatievemiddelen.nl\",\"description\":\"Webshop met gezonde, duurzame en ecologische alternatieve mogelijkheden in de hedendaagse levenstijl. Alles uit eigen ervaring.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#organization\"},\"alternateName\":\"Alternatieve Middelen\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#organization\",\"name\":\"Alternatievemiddelen.nl\",\"alternateName\":\"Alternatieve Middelen\",\"url\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alternatievemiddelen-PNG-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alternatievemiddelen-PNG-logo.png\",\"width\":6400,\"height\":3062,\"caption\":\"Alternatievemiddelen.nl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/alternatievemiddelen\",\"https:\/\/www.instagram.com\/alternatievemiddelen.nl\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch) - Alternatievemiddelen.nl","description":"De BOROUX Automatische Filter Primer Pomp vereenvoudigt het primen van o.a. de BOROUX Foundation\u2122 Black filterelementen en Black Berkey filterelementen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/48681","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch) - Alternatievemiddelen.nl","og_description":"De BOROUX Automatische Filter Primer Pomp vereenvoudigt het primen van o.a. de BOROUX Foundation\u2122 Black filterelementen en Black Berkey filterelementen.","og_url":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/productos\/bomba-automatica-de-cebado-de-filtro-boroux\/","og_site_name":"Alternatievemiddelen.nl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/alternatievemiddelen","article_modified_time":"2026-05-20T13:28:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BOROUX-Automatische-Filter-Primer-Pomp.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/","url":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/","name":"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch) - Alternatievemiddelen.nl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BOROUX-Automatische-Filter-Primer-Pomp.jpg","datePublished":"2025-08-14T07:38:14+00:00","dateModified":"2026-05-20T13:28:15+00:00","description":"De BOROUX Automatische Filter Primer Pomp vereenvoudigt het primen van o.a. de BOROUX Foundation\u2122 Black filterelementen en Black Berkey filterelementen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BOROUX-Automatische-Filter-Primer-Pomp.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/BOROUX-Automatische-Filter-Primer-Pomp.jpg","width":1200,"height":1600,"caption":"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/boroux-automatische-filter-primer-pomp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Producten","item":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/producten\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#website","url":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/","name":"Alternatievemiddelen.nl","description":"Webshop met gezonde, duurzame en ecologische alternatieve mogelijkheden in de hedendaagse levenstijl. Alles uit eigen ervaring.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#organization"},"alternateName":"Alternatieve Middelen","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#organization","name":"Alternatievemiddelen.nl","alternateName":"Alternatieve Middelen","url":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alternatievemiddelen-PNG-logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/alternatievemiddelen-PNG-logo.png","width":6400,"height":3062,"caption":"Alternatievemiddelen.nl"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/alternatievemiddelen","https:\/\/www.instagram.com\/alternatievemiddelen.nl\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/48681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48681"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=48681"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=48681"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=48681"},{"taxonomy":"merk","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alternatievemiddelen.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/merk?post=48681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}