Foire aux questions sur les filtres à eau BOROUX et les autres produits BOROUX
Vind hier de antwoorden op veelgestelde vragen van de BOROUX producten. Deze worden van tijd tot tijd ook aangevuld. Alle antwoorden zijn gebaseerd alle informatie uit de kennisbank van de fabrikant, daarnaast aangevuld met onze eigen ervaringen.
Bovenaan vindt je alle antwoorden op vragen (verdeeld over verschillende onderwerpen) over de BOROUX Legacy™ (Compact) waterfilters en de BOROUX Foundation™ Black filters. Onderaan staan de antwoorden op vragen over de BOROUX Proactive™ Fluoride filters, BOROUX Automatische Filter Primer Pomp (elektrisch) en BOROUX glazen drinkfles.
BOROUX Legacy™ (Compact) waterfilters en de BOROUX Foundation™ Black filters
Utilisation
Puis-je utiliser un filtre à eau BOROUX avec un adoucisseur d'eau ?
Les cartouches filtrantes BOROUX Foundation™ Black sont conçues pour éliminer les métaux lourds, mais elles n'éliminent pas les sels minéraux ajoutés par un adoucisseur d'eau. En effet, un adoucisseur d'eau ajoute des sels minéraux à l'eau afin de l'adoucir. Le sel utilisé pour adoucir l'eau n'est pas éliminé par un élément filtrant BOROUX Foundation™ Black et provoque même son encrassement. Vous pouvez toutefois utiliser un filtre à eau BOROUX s'il est possible de contourner l'adoucisseur d'eau. La plupart des adoucisseurs d’eau sont équipés d’une vanne de dérivation ou d’un dispositif permettant de prélever de l’eau avant qu’elle ne passe par l’adoucisseur. C’est pourquoi nous vous recommandons vivement d’utiliser cette eau plutôt que de faire passer de l’eau adoucie à travers vos cartouches filtrantes BOROUX Foundation™ Black.
De l'eau s'écoule entre les deux bacs, qu'est-ce qui ne va pas ?
Si de l'eau s'écoule entre le réservoir supérieur et le réservoir inférieur de votre filtre à eau BOROUX, cela signifie que le réservoir inférieur est trop plein. Ce phénomène se produit lorsque le réservoir supérieur est à nouveau rempli alors que le réservoir inférieur n'est pas encore vide. La filtration se poursuit alors normalement, ce qui provoque le débordement du réservoir inférieur. L'eau s'écoule alors entre les deux réservoirs.
Il est préférable, lors du premier remplissage, de remplir entièrement le réservoir supérieur. Laissez l'eau s'écouler. Lorsque vous constatez que le réservoir inférieur est presque vide (grâce au robinet du voyant ou à la pression de l’eau), remplissez à nouveau complètement le réservoir supérieur. Vous pouvez procéder ainsi, car le réservoir supérieur est légèrement plus petit que le réservoir inférieur et, de plus, il contient les filtres, qui occupent donc de la place. Le réservoir inférieur dispose donc d’une capacité excédentaire par rapport au réservoir supérieur. En procédant ainsi, vous évitez les fuites d’eau entre les deux réservoirs.
Il y a une fuite d'eau au niveau du raccord du robinet, d'où vient le problème ?
Si de l'eau s'écoule du raccord du robinet, cela est très probablement dû à un mauvais montage de celui-ci. Videz donc le bac inférieur et démontez le robinet. Vérifiez ensuite que toutes les pièces sont bien en place. Il est important qu'il y ait un joint en caoutchouc à l'extérieur et un autre à l'intérieur. Remettez ensuite le robinet en place et serrez l'écrou (à l'intérieur) à fond. Maintenez ensuite l'écrou à l'intérieur et tournez le robinet à l'extérieur. Vous remarquerez qu’il se serre encore davantage. Répétez cette opération jusqu’à ce que cela ne soit plus possible. Si le robinet n’est pas bien droit, procédez comme suit : relâchez l’écrou à l’intérieur et tournez uniquement le robinet à l’extérieur jusqu’à ce qu’il soit bien droit. Il tourne alors dans son ensemble. Si vous avez tourné par inadvertance trop loin, ne le dévissez PAS. Vous risqueriez en effet de le desserrer. Si vous êtes allé trop loin, tournez-le à nouveau d’un seul bloc jusqu’à ce qu’il soit à nouveau bien en place.
Normalement, le robinet ne devrait plus fuir au niveau du raccord.
Après filtration, il reste encore un peu de calcaire, par exemple dans une bouilloire. Comment cela se fait-il ?
Il est bon de savoir qu'un filtre à eau BOROUX n'élimine pas entièrement le calcaire de l'eau. Les quantités importantes sont réduites et le calcaire synthétique est éliminé. Un filtre à eau BOROUX conserve toutefois les minéraux bénéfiques (ceux qui sont naturellement présents dans l'eau et bons pour la santé) dans l'eau. Et le calcaire (calcium) en fait donc partie. Vous conservez donc le calcaire minéral dans l'eau, ce qui peut encore entraîner quelques dépôts. En résumé, un filtre à eau BOROUX n'est pas conçu pour éliminer le calcaire de l'eau.
La vitesse de filtration des filtres BOROUX Foundation™ Black a sensiblement diminué. Que puis-je faire pour y remédier ?
Si vous constatez une différence notable au niveau de la vitesse de filtration des filtres BOROUX Foundation™ Black, c'est le signe qu'il est temps de procéder à un nouvel amorçage. Avant de procéder au nettoyage, essayez d’abord de résoudre ce problème en effectuant une nouvelle préparation des éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black. En effet, il ne faut pas nettoyer trop souvent ; si vous utilisez de l’eau du robinet, une fois tous les six mois suffit. Si la préparation ne permet pas d’améliorer la vitesse de filtration, il est alors temps de procéder au nettoyage. Mais après le nettoyage, vous devrez à nouveau effectuer une préparation.
Le « priming » permet en effet à l'air de s'échapper des filtres, ce qui accélère leur débit. En effet, après un certain temps d'utilisation, l'air finit par reprendre lentement le dessus dans les filtres. Pour cela, vous pouvez utiliser le bouton « Priming Button », le « Black Berkey Primer » ou le « Primer Rite » bleu. Consultez également les vidéos d'instructions.
Si vous devez tout de même nettoyer les filtres, veuillez consulter les instructions figurant sous la rubrique « Nettoyage, entretien et rangement ».
Les éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black ont chacun une vitesse de filtration différente. Comment cela est-il possible ?
C'est tout à fait possible ! En effet, aucun élément filtrant BOROUX Foundation™ Black n'est identique à un autre : ils sont tous uniques. C'est pourquoi certains éléments filtrants peuvent s'user plus rapidement que d'autres. Ces différences apparaissent lors de la fabrication (processus de cuisson) et, bien que les filtres contenus dans un même carton soient souvent similaires, ce n'est pas toujours le cas. Il ne s'agit donc pas d'un problème et il n'y a pas lieu de s'en inquiéter.
Combien de temps faut-il pour que l'eau s'écoule du bac supérieur vers le bac inférieur ?
Le réservoir supérieur de votre filtre à eau BOROUX doit s'être vidé complètement en environ 2 heures en moyenne (il reste une petite couche d'eau). Plus l'amorçage a été réussi, plus le débit sera rapide. Si cela prend donc nettement plus de 2 heures, il est conseillé de refaire l'amorçage. Si c'est la première fois, cela signifie probablement que l'amorçage n'a pas bien fonctionné et qu'il reste trop d'air dans les éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black. En cas d'utilisation prolongée, c'est le signe qu'il faut procéder à un nouvel amorçage.
Le « priming » permet en effet d'évacuer l'air des filtres, ce qui accélère leur débit. Pour cela, vous pouvez utiliser le bouton « Priming », le « Black Berkey Primer » ou le « Primer Rite » bleu. Consultez également les vidéos d'instructions.
C'est la première fois que vous utilisez le filtre à eau BOROUX Legacy™ ? Dans ce cas, il est important de noter ce qui suit :
- la vitesse de filtration augmentera encore légèrement au cours des 12 à 24 premières heures.
Si la vitesse reste faible et qu'il reste donc encore beaucoup d'eau dans le bac supérieur après plus de 2 heures, n'hésitez pas à nous contacter et nous nous ferons un plaisir de vous aider.
Mon filtre à eau fuit, comment est-ce possible ?
Si votre filtre à eau fuit au niveau du robinet, vérifiez que l'installation est correcte.
Si votre filtre à eau fuit à l'endroit où les deux réservoirs se rejoignent, c'est qu'il est trop plein. Ne remplissez le réservoir supérieur que lorsque le réservoir inférieur est (presque) vide.
Il y a une substance blanche sur mon filtre, qu'est-ce que c'est ?
Les résidus blancs sont des dépôts minéraux. Ils sont inoffensifs et, en ce qui concerne les filtres noirs, il n’y a aucune raison de les remplacer. S’ils sont visibles sur le filtre noir, rincez-les sous l’eau courante et essuyez-les. S’ils sont visibles sur les bacs ou le robinet, frottez-les avec un mélange composé à parts égales d’eau et de vinaigre. Vous pouvez également faire tremper le robinet dans ce mélange.
Mon bac supérieur ne se vide pas complètement, pourquoi ?
Il est normal qu’il reste environ 2,5 à 5 cm d’eau dans le réservoir supérieur. Le filtre à eau BOROUX Legacy™ étant un filtre à eau par gravité, il repose sur la pression et le poids de l’eau pour la faire descendre et passer à travers les filtres. Lorsque l'eau s'écoule vers le réservoir inférieur, la force qui la pousse vers le bas diminue progressivement (la pression de l'eau dans le réservoir supérieur diminue). De plus, l'eau ne peut pas s'écouler à travers le « Stem Saver » en plastique.
Vous pouvez éventuellement jeter l'eau restante lorsque vous remplissez le réservoir supérieur de votre filtre à eau BOROUX Legacy™.
Mon filtre BOROUX Foundation™ Black ne passe pas le test de colorant rouge, que puis-je faire ?
Un test de colorant rouge infructueux peut indiquer une installation incorrecte. Vérifiez à nouveau la position des écrous à oreilles (à l'extérieur du bac supérieur) et des rondelles (à l'intérieur du bac supérieur).
Réinitialisez le(s) filtre(s) et refaites le test. Si l'erreur persiste, veuillez nous contacter.
Mon filtre BOROUX Foundation™ Black ne s'active pas, que puis-je faire ?
Si le filtre ne s'amorce pas correctement, essayez ce qui suit :
- laisser tremper le filtre toute la nuit dans de l'eau, voir la vidéo d'instructions
- Nettoyez le filtre, puis effectuez à nouveau l'amorçage ; voir la vidéo d'instructions
- Pour utiliser un apprêt dans ce cas, voir le produit
Matériel
Le filtre à eau BOROUX Legacy™ peut-il rouiller ?
Oui, l'acier inoxydable peut rouiller, même si ce risque est moindre que pour d'autres types d'acier. L'acier inoxydable contient du chrome, qui forme une couche d'oxyde protectrice à la surface, contribuant ainsi à prévenir la corrosion. Toutefois, si cette couche protectrice est endommagée ou si l'acier inoxydable est exposé à des conditions environnementales difficiles, telles qu'une forte humidité ou des substances contenant du chlorure, il peut tout de même rouiller. Un entretien régulier et des soins adaptés peuvent contribuer à prévenir la formation de rouille sur l'acier inoxydable.
Où sont fabriqués les filtres à eau BOROUX Legacy™ ?
Le filtre à eau BOROUX Legacy™ a été conçu dans le Colorado et est fabriqué en Chine dans une usine réputée et à la pointe de la technologie.
Où sont fabriqués les filtres BOROUX Foundation™ Black ?
Fabriqué avec fierté aux États-Unis ! Le Stem Saver™ en plastique provient de Chine.
De quoi sont composés les filtres BOROUX Foundation™ Black ?
Un mélange spécial à base de charbon actif.
De quoi sont composés tous les produits de filtration d'eau BOROUX ?
- Les bacs et les robinets sont en acier inoxydable AISI 304, de qualité alimentaire et très résistants à la corrosion.
- Les filtres BOROUX Foundation™ Black sont des blocs de charbon actif.
- Le Stem Saver (support des filtres BOROUX Foundation™ Black) et les bouchons de blocage sont fabriqués en plastique sans BPA et adapté au contact alimentaire.
- Les joints d'étanchéité sont en silicone.
Nettoyage, entretien et rangement
Comment dois-je conserver mes éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black et quelle est leur durée de conservation ?
Une fois que vous avez utilisé vos éléments :
Les conditions de conservation dépendent de la durée pendant laquelle les éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black ne sont pas utilisés :
Si les filtres ne sont pas utilisés pendant 4 à 15 jours et que vous souhaitez éviter de devoir les amorcer à nouveau, retirez-les du filtre à eau, placez-les dans un sac ou un récipient hermétique et rangez-les à l'avant du réfrigérateur pour éviter qu'ils ne gèlent. De cette façon, les filtres restent en grande partie saturés (humides), ce qui rend généralement inutile un nouvel amorçage. Si, pour une raison quelconque, les filtres fonctionnent plus lentement que d'habitude, amorcez-les à nouveau jusqu'à ce que la paroi extérieure du filtre commence à suinter des gouttes d'eau pendant 10 secondes.
Pour un stockage de longue durée, nous vous recommandons de faire sécher les filtres et de les ranger dans un récipient hermétique. Il est important qu’ils soient parfaitement secs avant d’être stockés à long terme, afin d’éviter toute prolifération bactérienne. Pour faire sécher vos filtres, vous pouvez notamment les laisser sur un rebord de fenêtre pendant un à trois jours afin qu’ils sèchent à l’air libre. Nous proposons également un accessoire pour faciliter à la fois l'amorçage et le séchage (purge). Il s'agit de la pompe d'amorçage automatique pour filtres BOROUX (électrique) ou du Black Berkey Primer. L'avantage du séchage (purge) des éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black est qu'ils sèchent très rapidement. Dès que les filtres sont parfaitement secs, placez-les dans un sac de rangement, par exemple un grand sac refermable. Ces éléments sont extrêmement puissants et peuvent absorber les odeurs et la fumée présentes dans l’air. En les enfermant dans un sac, vous les empêchez d’absorber les odeurs présentes dans l’air. Lorsque vous êtes prêt à réutiliser les filtres, nettoyez-les en frottant leur surface extérieure avec une éponge abrasive ou une brosse dure. Amorcez ensuite les filtres manuellement ou à l’aide de la pompe d’amorçage automatique BOROUX (électrique) ou du Black Berkey Primer, avant de les replacer dans le filtre à eau.
En théorie, la durée de vie des éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black est illimitée.
**Veuillez noter que les méthodes de conservation mentionnées ci-dessus s'appliquent uniquement aux éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black.
Si vous n'avez encore jamais utilisé ces éléments :
Si les éléments n'ont pas été ouverts et qu'ils se trouvent encore dans leur emballage d'origine, veillez à ne pas les ranger dans un local où règnent des odeurs fortes (comme une buanderie ou un garage). Les éléments contiennent du carbone parmi leurs composants ; il est donc possible qu’ils absorbent les odeurs de la pièce dans laquelle ils sont stockés. S’ils sont conservés dans une buanderie, par exemple, ils risquent de s’imprégner de l’odeur de produits fortement parfumés, tels que la lessive en poudre.
** Si vous rangez également les réservoirs supérieur et inférieur de votre filtre à eau, il est préférable de les vider tous les deux avant de les ranger. L'eau qui stagne pendant longtemps favorise la prolifération et la formation de bactéries et de moisissures. Nous vous recommandons de laver votre filtre à eau à l'eau savonneuse avant de le laisser sécher.
Comment et quand dois-je effectuer l'entretien d'un filtre à eau BOROUX Legacy™ ?
Nettoyez chaque mois les bacs en acier inoxydable et le robinet avec du liquide vaisselle et de l'eau chaude.
Nettoyez les filtres BOROUX Foundation™ Black tous les 3 à 6 mois à l'eau froide à l'aide d'une éponge à récurer.
Tests en resultaten
Comment savoir si mes filtres fonctionnent correctement ? – Test au colorant rouge
INFORMATIONS IMPORTANTES AVANT TOUTE CHOSE
Le test au colorant rouge sert uniquement à vérifier que votre filtre à eau est correctement installé, c’est-à-dire qu’aucune eau ne s’écoule ailleurs que par les tiges des éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black et que les filtres ne sont pas épuisés. Il n’existe aucun résultat de test indépendant indiquant le pourcentage de colorant alimentaire rouge filtré. Il n’est donc pas officiellement affirmé que cette contamination est réduite. Si les instructions ci-dessous ne sont pas respectées et qu’une concentration plus élevée de colorant rouge ou un autre colorant rouge est utilisée, il est probable que celui-ci ne soit pas réduit à 100 %. Il est donc important de bien suivre les instructions ci-dessous, notamment en ce qui concerne la quantité de colorant rouge et la fréquence du test, qui ne doit pas dépasser deux fois par an.
Les cartouches filtrantes BOROUX Foundation™ Black sont suffisamment puissantes pour éliminer le colorant alimentaire rouge de l'eau. En effectuant un test avec un colorant rouge, vous pouvez vous assurer que votre système de filtration d'eau fonctionne correctement.
DIRECTIVES
- Nous vous recommandons d'effectuer ce test lors de la première utilisation, puis tous les six mois (après chaque nettoyage) afin de vous assurer du bon fonctionnement des éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black.
- Le test au colorant rouge est uniquement destiné aux éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black et NON aux autres éléments filtrants (tels que, par exemple, les filtres à fluorure) qui ne retiennent pas ce colorant.
- Assurez-vous que le colorant soit ROUGE. Le colorant alimentaire rouge (contrairement aux autres couleurs) ne contient pas de minéraux ; l'élément le reconnaît donc comme une impureté. N'utilisez pas non plus de colorant rouge naturel (comme le jus de betterave, par exemple), car celui-ci n'est pas non plus reconnu comme une impureté. L'objectif est d'utiliser un colorant rouge synthétique ; utilisez donc le colorant rouge d'origine.
- Le test au colorant rouge doit être effectué après l'application de l'apprêt sur les éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black.
RÉALISER LE TEST
REMARQUE : consultez nos vidéos explicatives pour voir comment réaliser le test du colorant rouge.
1. Commencez avec un système de filtration d’eau vide (réservoirs supérieur et inférieur) et retirez les éventuels filtres à fluor (s’ils sont installés).
2. Placez uniquement le réservoir supérieur (avec les éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black installés) sur des verres de taille similaire (les tiges des filtres dépassent donc du verre). Cela permet de voir immédiatement quels filtres réussissent ou échouent au test.
3. Dans un pichet séparé, ajoutez 3 gouttes (= 0,15 ml) de colorant par litre d’eau et mélangez (un flacon de colorant rouge d’origine vous permet donc d’effectuer plusieurs fois un test complet). Versez l’eau rouge dans le réservoir supérieur jusqu’à ce que les filtres soient entièrement immergés. Attention : ne versez jamais de colorant rouge directement depuis le flacon sur les filtres ou dans le réservoir supérieur. Mélangez toujours le colorant au préalable avec de l’eau dans un pichet séparé.
4. Laissez l’eau s’écouler du réservoir supérieur dans les verres situés en dessous. Lorsque les verres sont remplis aux trois quarts, videz l’eau restante du réservoir supérieur. Attention : les verres peuvent se remplir à des vitesses différentes.
5. Vérifiez l’eau dans chaque verre. Elle doit être claire, sans teinte rose ou rouge. Si l’eau dans l’un des verres est rouge ou présente une teinte rose, ce filtre spécifique est peut-être défectueux ou usé. Voir ci-dessous.
SI VOUS CONSTATEZ UNE COULEUR ROUGE DANS L'EAU, VÉRIFIEZ LES POINTS SUIVANTS :
1. Les écrous à oreilles sont-ils bien serrés ? Ne serrez pas les écrous à oreilles à l’aide d’un outil ; ils doivent être serrés à la main jusqu’à ce que vous sentiez une résistance, ce qui est suffisant. Si les écrous à oreilles sont trop serrés, cela peut endommager le filetage de la tige et/ou les rainures de l’écrou à oreilles. Cela peut nuire à l’étanchéité. Si cela s'est produit, veuillez nous contacter.
2. Utilisez-vous un colorant alimentaire rouge naturel ou un colorant d'une autre couleur ? Le colorant alimentaire rouge non naturel est le seul type recommandé pour ce test.
3. La bague noire des éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black se trouve-t-elle bien dans le bac supérieur et l'écrou papillon est-il bien serré sur la partie inférieure ? Si la bague noire se trouve à l'extérieur du bac inférieur (c'est-à-dire juste à côté de l'écrou papillon), l'étanchéité n'est pas correcte. Le test échoue donc. Placez la bague noire à l’intérieur du réservoir supérieur et refaites le test.
4. Les bouchons d’obturation bouchent-ils correctement les orifices inutilisés (le cas échéant) ? Les bouchons d’obturation sont-ils solidement installés de manière à ce que l’orifice soit réellement obturé ? Pour les bouchons d’obturation à vis et écrou, une bague d’étanchéité doit être présente des deux côtés (et non pas d’un seul côté). Si les bouchons présentent des fuites, cela entraînera l'échec du test. Serrez davantage les bouchons d'obturation et refaites le test.
5. Êtes-vous en train de retester un élément filtrant qui a échoué au test ? Veillez alors à rincer d'abord cet élément filtrant et à le réamorcer avant de recommencer le test. Assurez-vous également que toute l'eau a été évacuée du récipient inférieur (ou du verre). Si vous utilisez le bac inférieur ou un verre pour recueillir l’eau, rincez-le d’abord entièrement à l’eau claire. Vous êtes désormais prêt à répéter le test.
6. Si vous avez suivi toutes les étapes ci-dessus et qu’un élément filtrant échoue toujours au test du colorant rouge, veuillez nous contacter. Les éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black bénéficient d’une garantie d’un an.
REMARQUE : consultez nosvidéos explicatives pour voir comment réaliser le test du colorant rouge.
Que signifient les résultats d'un testeur TDS ?
Un TDS-mètre ne détecte pas de grande différence entre l'eau non filtrée et l'eau filtrée avec un BOROUX. C'est normal et l'explication tient à ce que mesure réellement un TDS-mètre. Selon tdsmeter.com , « le Total des solides dissous (TDS) correspond à la quantité totale d’ions chargés mobiles, y compris les minéraux, les sels ou les métaux dissous dans un volume donné d’eau, exprimée en milligrammes par unité de volume d’eau (mg/L), également appelée parties par million (ppm). Le TDS est directement lié à la pureté de l’eau et à la qualité des systèmes de traitement de l’eau, et il influence tout ce qui consomme, vit ou utilise de l’eau, qu’il s’agisse d’éléments organiques ou inorganiques, pour le meilleur comme pour le pire. »
Cette affirmation est à la fois correcte et incorrecte. Elle est exacte en ce qui concerne la définition d’une mesure du TDS, à savoir « la quantité totale d’ions chargés mobiles, y compris les minéraux, les sels ou les métaux dissous dans un volume donné d’eau ». Elle est toutefois erronée dans sa conclusion selon laquelle le TDS est lié à la pureté de l’eau et à la qualité du système de purification de l’eau. Si le critère d’évaluation d’un système de purification de l’eau était sa capacité à rendre l’eau aussi proche que possible de l’H₂O pure, alors cette affirmation serait peut-être juste. Mais les êtres humains ont besoin de minéraux pour vivre. La présence de minéraux bénéfiques dans l’eau est donc en réalité une bonne chose. Un système de purification de l’eau de haute qualité doit filtrer les éléments nocifs pour l’organisme, tout en conservant les éléments bénéfiques tels que les minéraux. Les cartouches filtrantes BOROUX Foundation™ Black sont conçues pour conserver dans l’eau les minéraux sains et bénéfiques, tout en éliminant les métaux lourds indésirables tels que le plomb et le mercure, ainsi que les minéraux sédimentaires comme l’oxyde de fer et l’aluminium.
Si vous utilisez un testeur TDS, vous constaterez que la mesure est pratiquement identique avant et après le passage de l'eau à travers les cartouches filtrantes BOROUX Foundation™ Black. Et c'est tout à fait normal. Les cartouches filtrantes BOROUX Foundation™ Black préservent tous les minéraux bénéfiques. Ainsi, parmi les éléments qu’un TDS-mètre détectera effectivement, les cartouches filtrantes BOROUX Foundation™ Black n’élimineront que les métaux lourds indésirables tels que le plomb et le mercure, ainsi que les minéraux sédimentaires comme l’oxyde de fer et l’aluminium. C’est pourquoi la valeur TDS ne changera pas beaucoup, à moins que votre eau ne contienne une quantité importante de métaux lourds ou de minéraux sédimentaires.
Un TDS-mètre ne mesure pas la quantité de contaminants biologiques et chimiques (notamment les produits chimiques, les médicaments, les hormones, de nombreux pesticides et leurs résidus, les bactéries et les virus). Il est essentiel de ne pas se fier uniquement à un TDS-mètre pour déterminer si votre eau est potable. Il est possible que de l’eau présentant un faible TDS contienne des bactéries nocives. À l'inverse, une eau présentant un TDS élevé peut être tout à fait sûre (par exemple, de l'eau de mer pure et non polluée… même si vous ne la boiriez pas, mais c'est uniquement parce qu'il s'agit de sel minéral). Assurez-vous donc de bien comprendre ce que mesure réellement un TDS-mètre.
Mon filtre BOROUX Foundation™ Black ne passe pas le test de colorant rouge, que puis-je faire ?
Un test de colorant rouge infructueux peut indiquer une installation incorrecte. Vérifiez à nouveau la position des écrous à oreilles (à l'extérieur du bac supérieur) et des rondelles (à l'intérieur du bac supérieur).
Réinitialisez le(s) filtre(s) et refaites le test. Si l'erreur persiste, veuillez nous contacter.
Les filtres BOROUX Foundation™ Black sont-ils certifiés NSF ?
Les filtres BOROUX Foundation™ Black sont certifiés « sans plomb » selon la norme NSF/ANSI/CAN 372. Les éléments filtrants BOROUX Foundation™ Black font actuellement l'objet de tests en vue d'obtenir des certifications supplémentaires. Tous les tests de certification sont réalisés par la Water Quality Association (WQA).
Le filtre BOROUX Foundation™ Black réduit-il la teneur en fluorure ?
Le fluor n'est pas filtré par les filtres BOROUX Foundation™ Black.
Les premiers tests réalisés avec les filtres BOROUX Foundation™ Black ont montré que le fluor n'était pas filtré efficacement. Bien que la concentration en fluor ait été réduite, cela n'a pas été le cas pour un grand nombre de litres. Fidèle à ses valeurs fondamentales de transparence, BOROUX n'a pas extrapolé les données et ne fait aucune fausse déclaration. Le fluor n’est donc pas filtré par les filtres BOROUX Foundation™ Black conformément à leurs normes rigoureuses.
Cependant… grâce aux filtres supplémentaires BOROUX Proactive™ Fluoride, ils éliminent plus de 99 % du fluorure présent dans les 1 000 premiers litres. La conception brevetée à flux ascendant et la filtration à double couche de nanocharbon de ces filtres BOROUX Proactive™ Fluoride optimisent la filtration. Montés dans des boîtiers durables en acier inoxydable, ces filtres à fluor sont compatibles avec les filtres BOROUX Foundation™ Black et Black Berkey, et fournissent jusqu'à plus de 3 500 litres d'eau propre à teneur réduite en fluor par paire.
Quels sont les contaminants filtrés par le filtre BOROUX Foundation™ Black ?
Consultez la liste complète des derniers résultats de tests.
Résultats des tests en laboratoire du filtre à eau BOROUX
BOROUX Foundation™ Black filters zijn getest door IAPMO R&T Lab NJ, een ISO/IEC 17025 erkend laboratorium. Zie hieronder het totale testrapport van BOROUX:
Zie hieronder alle afzonderlijke rapporten:
- Rapport d'essai BOROUX - Chloramine
- Rapport d'essai BOROUX - Lead 6,5 pH
- Rapport d'essai BOROUX - Lead 8,5 pH
- Rapport d'essai BOROUX - Chlore
- Rapport d'analyse BOROUX - Uranium, mercure, bêta brut, césium, pH 6,5
- Rapport d'essai BOROUX - Mercury 8,5 pH
- Testrapport BOROUX - PFAS
- Rapport d'essai BOROUX - Chloroforme
- Rapport d'essai BOROUX - Pharma G1
- Rapport d'essai BOROUX - Pharma G2
- Rapport d'essai BOROUX - Pharma G3
- Rapport d'essai BOROUX - Glyphosate
- Rapport d'analyse BOROUX - Chrome III, cadmium, sélénium, pH 6,5
- Rapport d'analyse BOROUX - Chrome III, cadmium, sélénium, pH 8,5
- Rapport d'essai BOROUX - Chrome VI, pH 6,5
- Rapport d'essai BOROUX - Chrome VI, pH 8,5
De nouveaux rapports d'essais sont publiés de temps à autre. Nous mettons régulièrement cette page à jour, mais pour consulter tous les résultats d'essais en laboratoire actuels concernant le filtre à eau BOROUX : cliquez ici. Vous serez redirigé vers le site web du fabricant, où tous les résultats sont regroupés sur une seule page. Il s'agit de tous les tests effectués avec les cartouches filtrantes BOROUX Foundation™ Black, qui sont donc les cartouches filtrantes du filtre à eau BOROUX.
Vervanging
Il y a une substance blanche sur mon filtre, qu'est-ce que c'est ?
Les résidus blancs sont des dépôts minéraux. Ils sont inoffensifs et, en ce qui concerne les filtres noirs, il n’y a aucune raison de les remplacer. S’ils sont visibles sur le filtre noir, rincez-les sous l’eau courante et essuyez-les. S’ils sont visibles sur les bacs ou le robinet, frottez-les avec un mélange composé à parts égales d’eau et de vinaigre. Vous pouvez également faire tremper le robinet dans ce mélange.
Quelle est la durée de vie des filtres BOROUX Foundation™ Black ?
De BOROUX Foundation Black filters zijn ontworpen voor langdurig gebruik. De daadwerkelijke levensduur van de filters is echter afhankelijk van verschillende factoren, zoals:
● de kwaliteit van het water;
● de aanwezige verontreinigingen en hun concentraties;
● het dagelijkse waterverbruik;
● de stoffen die je specifiek wil filteren.
BOROUX geeft een algemene vervangingsaanbeveling, gebaseerd op een brede groep gebruikers en waterkwaliteiten. In de praktijk kan de optimale vervangingsperiode per gebruiker verschillen.
Op basis van onze ervaringen met Nederlands kraanwater adviseren wij bij gemiddeld gebruik en het gebruik van kraanwater een vervanging van de filters na maximaal drie jaar. Dit betreft een praktische richtlijn en geen vaste vervangingstermijn.
Gebruik je water met hogere concentraties aan bepaalde verontreinigingen (bijvoorbeeld water uit andere bronnen), heb je een hoog waterverbruik of wil je maximale zekerheid behouden voor specifieke stoffen, dan kan je er beter voor kiezen de filters eerder te vervangen.
Wil je exact bepalen wanneer vervanging nodig is, dan kan alleen periodieke analyse van het gefilterde water uitsluitsel geven.
Let op: de testresultaten en maximale capaciteiten verschillen per verontreiniging. Raadpleeg hiervoor altijd de meest actuele informatie en testresultaten van BOROUX.
BOROUX Proactive™ Fluoride filters
Ai-je besoin du support en acier inoxydable pour le filtre au fluorure BOROUX Proactive™ ?
Oui, le support en acier inoxydable est essentiel pour garantir de bonnes performances. Il soutient la conception à flux ascendant, qui fait circuler l'eau de bas en haut, ce qui réduit la vitesse d'écoulement et augmente le temps de contact entre l'eau et le média filtrant. Cette interaction optimisée améliore la réduction du fluor et l'efficacité globale.
Ai-je besoin d'un filtre BOROUX Proactive™ Fluoride pour chaque filtre BOROUX Foundation™ Black ?
Oui, il vous faut un filtre BOROUX Proactive™ Fluoride pour chaque filtre BOROUX Foundation™ Black de votre système. Les filtres BOROUX Proactive™ Fluoride sont conçus pour un rapport 1 pour 1, ce qui signifie que chaque filtre à fluorure se raccorde directement à un filtre BOROUX Foundation™ Black.
Cela garantit un débit équilibré, de bonnes performances de filtration et une réduction maximale de la teneur en fluor dans l'ensemble de votre système.
Où sont fabriqués les filtres BOROUX Proactive™ Fluoride ?
Fabriqué avec fierté aux États-Unis ! Donc pas en Chine ni dans aucun autre pays asiatique.
De quoi sont composés les filtres BOROUX Proactive™ Fluoride ?
Le filtre BOROUX Proactive™ Fluoride se compose de deux couches distinctes. La couche interne est constituée de charbon granulé : de petits grains libres issus d’un mélange de différents types de charbon sont compactés au centre du filtre cylindrique. La couche externe du filtre est constituée de nanocarbon. Ce mélange de charbon spécialisé est moulé pour lui donner sa forme.
Quelle est la durée de vie des filtres au fluor BOROUX Proactive™ ?
La durée de vie du filtre varie en fonction de la source d'eau (la qualité de l'eau qui y passe) et de l'utilisation. Il est recommandé de remplacer les filtres tous les 3 750 litres, soit environ 6 à 12 mois.
Les filtres BOROUX Proactive™ Fluoride réduisent-ils la teneur en arsenic ?
Aucun test n'a encore été effectué pour détecter la présence d'arsenic.
Comment fonctionnent les filtres à fluor BOROUX Proactive™ ?
La première étape de filtration a lieu lorsque l'eau traverse les filtres à charbon actif BOROUX Foundation™ Black, dont l'efficacité a été prouvée. Le filtre BOROUX Proactive™ Fluoride est vissé et fixé sur la tige du filtre BOROUX Foundation™ Black. La deuxième étape de filtration a lieu lorsque l'eau traverse le filtre à double action BOROUX Proactive™ Fluoride.
Une fois que l'eau a traversé les filtres du réservoir supérieur, elle entre d'abord en contact avec la couche interne des filtres à charbon granulé hautement efficaces situés dans le réservoir inférieur. L'eau est ensuite filtrée par la couche externe brevetée en nano-charbon. Grâce à la conception brevetée « Upflow » du boîtier en acier inoxydable, l'eau reste longtemps en contact avec la couche externe, ce qui garantit une filtration supérieure. L'eau filtrée quitte le boîtier par les orifices de sortie situés en haut. Cela permet une utilisation pratiquement homogène de toute la surface des filtres à fluorure, de bas en haut.
Les filtres BOROUX Proactive™ Fluoride sont-ils compatibles avec mon système Berkey et mes filtres actuels ?
Oui, les filtres BOROUX Proactive™ Fluoride sont conçus pour être entièrement compatibles avec le système de filtration d'eau Berkey. Ils se fixent directement sur les filtres Black Berkey et sont donc également placés dans le bac inférieur, tout comme les filtres à fluorure de Berkey. Cela vous permet de continuer à utiliser votre installation Berkey existante tout en bénéficiant de la technologie avancée de réduction du fluorure de BOROUX. Ils s'adaptent bien sûr également au boîtier d'autres marques de filtres à eau par gravité, à condition d'utiliser des filtres Black Berkey ou des filtres BOROUX Foundation™ Black.
Vous avez besoin d'aide pour déterminer la compatibilité ? N'hésitez pas à nous contacter !
Pourquoi mon eau a-t-elle un léger goût lorsque j'utilise les filtres BOROUX Proactive™ Fluoride pour la première fois ?
Vous pouvez percevoir un léger goût terreux ou minéral lorsque vous utilisez pour la première fois vos nouveaux filtres BOROUX Proactive™ Fluoride. C'est tout à fait normal et temporaire.
Ces filtres utilisent des médias filtrants de haute qualité qui peuvent, au début, donner un goût inoffensif. Pour éviter ou résoudre ce problème, nous vous recommandons de pré-rincer chaque filtre pendant au moins 10 minutes avec une pression d'eau plus élevée avant de les installer. L'utilisation d'eau chaude (environ 38 °C) est ici un conseil important. Lors des tests, cette méthode a permis de résoudre le problème de goût dans 100 % des cas.
Pour un amorçage optimal, utilisez l'amorceur en silicone bleu fourni avec les filtres ou la pompe d'amorçage automatique pour filtres BOROUX (électrique). Ces accessoires permettent de rincer complètement et efficacement les filtres et garantissent que votre eau ait un goût délicieux dès le début.
Pompe d'amorçage automatique avec filtre BOROUX (électrique)
Que se passe-t-il si un filtre n'est pas correctement amorcé ?
Un amorçage incorrect peut entraîner une eau trouble, une baisse du débit, une filtration irrégulière et une durée de vie réduite du filtre. La pompe d'amorçage assure un amorçage constant et correct pour des performances optimales du filtre.
L'utilisation de la pompe d'amorçage automatique BOROUX réduit-elle la durée de vie ou les performances du filtre ?
Au contraire, l'utilisation de la pompe d'amorçage garantit un amorçage complet et régulier, ce qui prolonge la durée de vie de votre filtre et optimise ses performances de filtration.
La pompe de pré-filtration automatique BOROUX est-elle compatible avec les filtres Berkey ?
Oui. La pompe Primer est compatible avec les filtres Black Berkey ainsi qu'avec les filtres BOROUX Foundation™ Black et BOROUX Proactive Fluoride (adaptateur fourni avec les filtres au fluor).
La pompe d'amorçage à filtre automatique BOROUX est-elle étanche ?
Non, la pompe Primer n'est pas étanche. Ne plongez pas la pompe Primer entièrement dans l'eau.
Que signifient les différents voyants lumineux de la pompe Primer ?
Le voyant lumineux situé sur la pompe de ton primer te permet de connaître rapidement l'état actuel de la batterie. Voici la signification de chaque couleur et de chaque mode de clignotement :
Vertfixe : complètement chargée et prête à l'emploi
Vert clignotant : en cours de chargement
Rouge clignotant : le niveau de la batterie est inférieur à 25 % - à recharger prochainement
Rouge fixe / aucun voyant / vide : la batterie est presque vide - à recharger immédiatement
Si vous n'êtes pas sûr que la pompe fonctionne correctement, nous vous recommandons de la recharger complètement et de vérifier à nouveau le voyant.
Combien de filtres puis-je amorcer avec une batterie complètement chargée ?
Avec une batterie pleine, vous pouvez amorcer au moins 10 filtres avant de devoir recharger la pompe.
L'amorçage complet d'un filtre prend environ 90 secondes.
BOROUX glazen drinkfles
De quel type d'acier est fabriqué le capuchon en acier inoxydable ?
Le bouchon est fabriqué en acier inoxydable de haute qualité (304).
La gourde en verre BOROUX passe-t-elle au lave-vaisselle ?
Oui, la gourde en verre BOROUX passe au lave-vaisselle, mais le bouchon en acier inoxydable doit être lavé à la main.
Est-ce que des produits chimiques provenant de la bouteille se retrouvent dans mon eau ?
Les gourdes en verre BOROUX peuvent être réutilisées à l'infini sans que des substances chimiques nocives ne se retrouvent dans l'eau. Le bouchon est en acier inoxydable à l'intérieur comme à l'extérieur et est doté d'un joint en silicone. Avec la gourde en verre BOROUX, vous bénéficiez de la praticité du plastique sans mettre votre santé en danger.
Puis-je utiliser ma gourde en verre BOROUX pour des boissons chaudes ?
Bien que le verre borosilicaté résiste aux variations de température (car il ne se dilate pas comme le verre ordinaire), nous vous recommandons d'utiliser les gourdes en verre BOROUX uniquement pour les boissons froides.
À quoi sert généralement le verre borosilicaté ?
Le verre borosilicaté offre un large éventail d'applications. Il est souvent utilisé dans les ustensiles de cuisine et le matériel de laboratoire, mais aussi dans des produits haut de gamme tels que les lentilles optiques, les dispositifs médicaux implantables et les équipements spatiaux. C'est également un matériau très apprécié des artistes, notamment des sculpteurs sur verre.
Le verre borosilicaté est-il incassable ?
Bien qu'il ne soit pas totalement incassable, il est tout de même plus résistant que le verre ordinaire. Le fond de la bouteille en verre BOROUX est environ 300 % plus épais que celui des bouteilles concurrentes afin d'éviter toute casse. En cas de casse, le verre borosilicaté a tendance à se briser en gros morceaux plutôt qu'en éclats (il se cassera plutôt qu'il ne se fendra).
Quelle est la différence entre le verre borosilicaté et le verre ordinaire ?
Le verre borosilicaté est un verre de qualité supérieure, plus résistant, plus durable et surtout mieux à même de résister aux fissures et aux chocs thermiques.
Le BOROUX Move Sleeve passe-t-il au lave-vaisselle ?
Non, le Move Sleeve ne doit être lavé qu'à la main.
Puis-je utiliser le Move Sleeve aussi bien pour les boissons chaudes que pour les boissons froides ?
Tout à fait ! Le manchon est isolé sous vide pour maintenir les boissons chaudes ou froides pendant longtemps.
Vous pouvez utiliser votre gourde en verre BOROUX dans son étui Move Sleeve pour garder vos boissons fraîches plus longtemps. Gardez vos glaçons congelés toute la journée.
Le verre borosilicaté résiste aux variations de température (car il ne se dilate pas comme le verre ordinaire). Nous vous recommandons de ne verser des liquides chauds dans le Move Sleeve que si vous y placez d’abord la gourde en verre avant d’y verser le liquide, car le verre sera très chaud.
Il y a un anneau en silicone blanc avec mon Move Sleeve, où dois-je le placer ?
La bague en silicone blanche est destinée à être placée au fond du Move Sleeve afin de stabiliser la bouteille. Cependant, toutes les bouteilles n'ont pas nécessairement besoin de cette bague ; elle sert surtout lorsque la bouteille est un peu trop lâche dans le Move Sleeve. Si vous rencontrez des difficultés avec le filetage situé en haut, essayez d'ajuster la bague ou de la retirer pour voir si cela résout le problème.
Une gourde est-elle fournie avec le BOROUX Move Sleeve ?
Non, la housse Move Sleeve est vendue séparément et est conçue pour la gourde en verre BOROUX de 500 ml.