Questions fréquentes Filtres à eau BOROUX

De BOROUX Foundation™ Black filterelementen zijn ontworpen om zware metalen te verwijderen, maar zullen geen minerale zouten verwijderen die worden toegevoegd door een waterontharder. Een waterontharder voegt namelijk minerale zouten toe aan het water om het zachter te maken. Het zout dat wordt gebruikt om water te ontharden, wordt niet geëxtraheerd door een BOROUX Foundation™ Black filterelement en zorgt zelfs ervoor dat het element verstopt raakt. Je kunt toch een BOROUX waterfilter gebruiken als het mogelijk is de waterontharder te omzeilen. De meeste waterontharders hebben een omloopklep of een manier om water te krijgen voordat het door de ontharder gaat. Daarom raden we ten zeerste aan om dat water te gebruiken in plaats van onthard water door jouw BOROUX Foundation™ Black filterelementen te laten lopen.

Als er water tussen de bovenste- en onderste bak van jouw BOROUX waterfilter komt, dan wil dat zeggen dat de onderste bak te vol zit. Dit ontstaat als de bovenste bak weer gevuld wordt, terwijl de onderste bak nog niet leeg is. Er wordt dan namelijk gewoon door gefilterd en dan gaat de onderste bak dus overlopen. Dit komt er dan tussen de beide bakken uit.
Il est préférable de remplir complètement le réservoir supérieur lors du premier remplissage. Laissez couler l'eau. Lorsque vous constatez que le réservoir inférieur est presque vide (par le robinet de contrôle ou par la pression de l'eau), remplissez à nouveau complètement le réservoir supérieur. Vous pouvez le faire parce que le réservoir supérieur est légèrement plus petit que le réservoir inférieur et qu'en outre, le réservoir supérieur contient les filtres, qui prennent donc de la place. Le réservoir inférieur a donc une capacité excédentaire par rapport au réservoir supérieur. En procédant ainsi, vous évitez les fuites d'eau entre les deux réservoirs.

Si de l'eau s'écoule du raccord du robinet, cela est probablement dû au fait que le robinet n'est pas monté correctement. Il faut donc vider le réservoir inférieur et démonter le robinet. Vérifiez ensuite que toutes les pièces sont au bon endroit. Il est important d'avoir une bague en caoutchouc à l'extérieur et une bague en caoutchouc à l'intérieur. Remettez ensuite le robinet en place et serrez l'écrou (à l'intérieur) jusqu'à ce que vous ne puissiez plus rien faire. Maintenez alors l'écrou à l'intérieur et commencez à tourner le robinet à l'extérieur. Vous remarquez qu'il se resserre encore plus. Procédez ainsi jusqu'à ce que vous ne puissiez plus aller plus loin. Si le robinet n'est pas droit, faites ce qui suit : lâchez l'écrou à l'intérieur et tournez le robinet uniquement à l'extérieur jusqu'à ce qu'il soit droit. Il tournera alors d'un seul bloc. Si vous l'avez accidentellement tourné trop loin, ne le remettez PAS en place. Vous le desserrerez à nouveau. Si vous l'avez tourné trop loin, tournez-le à nouveau en entier jusqu'à ce qu'il soit à nouveau dans la bonne position.
Si tout se passe bien, le robinet ne fuira plus au niveau du raccordement.

Het goed is om te weten dat een BOROUX waterfilter de kalk niet helemaal uit het water haalt. Grotere hoeveelheden worden verminderd en synthetische kalk wordt verwijderd. Een BOROUX waterfilter behoudt echter goede mineralen (die van nature in water horen en goed voor de mens zijn) in het water. En kalk (calcium) is hier er dus één van. Je houdt dus het mineraal kalk in het water, en dit kan dus nog voor wat aanslag zorgen. Kortom, een BOROUX waterfilter is er niet om kalk uit het water te halen.

Mocht je een merkbaar verschil ervaren van de filtersnelheid van de BOROUX Foundation™ Black filters, dan is dit een signaal om weer eens te primen. Voordat je gaat schoonmaken, probeer je dit namelijk eerst op te lossen met nogmaals primen van de BOROUX Foundation™ Black filterelementen. Schoonmaken moet je namelijk niet te vaak doen en bij gebruik van kraanwater is eens per 6 maanden voldoende. Mocht primen geen filtersnelheid winst opleveren, dan is het tijd om schoon te maken. Maar na het schoonmaken moet je dan ook weer primen.

En effet, l'amorçage permet à l'air de quitter à nouveau les filtres, qui recommencent donc à fonctionner plus rapidement. En fait, après un certain temps d'utilisation, l'air reprend lentement le dessus dans les filtres. Vous pouvez utiliser le Bouton d'amorçage, le Apprêt noir Berkey La question de savoir si le Primer Rite bleu l'utilisation. Voir aussi le vidéos pédagogiques.

Si vous devez nettoyer les filtres, reportez-vous aux instructions de la rubrique "Nettoyage, entretien et stockage".

Dit kan! Geen BOROUX Foundation™ Black filterelement is namelijk hetzelfde, ze zijn allemaal uniek. Hierdoor kan het ene filterelement sneller doorlopen, dan het andere. De verschillen ontstaan tijdens de productie (bakproces) en vaak zie je dat de filters die in dezelfde doos zitten ongeveer hetzelfde zijn, maar dit hoeft dus niet zo te zijn. Het is verder dus geen probleem en niet iets om je zorgen over te maken.

De bovenste bak van jouw BOROUX waterfilter moet in ongeveer gemiddeld 2 uur helemaal doorgelopen zijn (er blijft een klein laagje staan). Des te beter het primen is gelukt, des te sneller zal de doorloopsnelheid zijn. Mocht het dus ruim langer dan 2 uur duren, dan is het advies om nogmaals te primen. Bij een eerste keer, zal het primen naar verwachting dan niet goed gelukt zijn en zit er nog teveel lucht in de BOROUX Foundation™ Black filterelementen. Bij al langer gebruik, is dit een teken om nogmaals te primen.

En effet, l'amorçage permet à l'air de sortir à nouveau des filtres, ce qui signifie qu'ils se remettent à fonctionner plus rapidement. Vous pouvez utiliser le Bouton d'amorçage, le Apprêt noir Berkey La question de savoir si le Primer Rite bleu l'utilisation. Voir aussi le vidéos pédagogiques.

Is het de eerste keer dat je de BOROUX Legacy™ waterfilter gebruikt? Dan is het volgende wel even belangrijk:
- le taux de filtration augmentera quelque peu au cours des 12 à 24 premières heures.

Mocht de snelheid laag blijven en mocht er dus nog flink wat water in de bovenste bak blijven staan, na ruim meer dan 2 uur. Neem dan contact avec nous et nous serons heureux de vous aider.

Als jouw waterfilter lekt bij het kraantje, controleer dan of de installatie correct is.

Als jouw waterfilter lekt op de plaats waar de twee bakken samenkomen, dan zit jouw waterfilter te vol. Vul alleen de bovenste bak als de onderste bak (bijna) leeg is.

Witte resten zijn minerale afzettingen. Ze zijn onschadelijk en wat betreft de zwarte filters geen reden om ze te vervangen. Als ze zichtbaar zijn op de zwarte filter, spoel ze dan af onder stromend water en veeg ze af. Als ze zichtbaar zijn op de bakken of het kraantje, schrob ze dan weg met een mengsel van half water en half azijn. Je het kraantje ook in dit mengsel laten weken.

Het is normaal dat er circa 2,5 tot 5 cm water in de bovenste bak achterblijft. Omdat de BOROUX Legacy™ waterfilter een ​​zwaartekracht waterfilter is, vertrouwt het op de druk en het gewicht van het water om naar beneden en door de filters te duwen. Wanneer het water naar de onderste bak stroomt, is er steeds minder gewicht dat het naar beneden duwt (waterdruk in de bovenste bak neemt af). Bovendien kan het water niet door de plastic Stem Saver stromen.

Het achtergebleven water kan je eventueel weggooien, als je de bovenste bak van jouw BOROUX Legacy™ waterfilter weer gaat vullen.