Les cartouches filtrantes Black Berkey sont conçues pour éliminer les métaux lourds, mais elles ne retiennent pas les sels minéraux ajoutés par un adoucisseur d'eau. En effet, un adoucisseur d'eau ajoute des sels minéraux à l'eau afin de l'adoucir. Le sel utilisé pour adoucir l'eau n'est pas retenu par une cartouche filtrante Black Berkey et peut même en provoquer le colmatage. Vous pouvez tout de même utiliser un filtre à eau Berkey s'il est possible de contourner l'adoucisseur d'eau. La plupart des adoucisseurs d'eau sont équipés d'une vanne de dérivation ou d'un dispositif permettant de prélever de l'eau avant qu'elle ne passe par l'adoucisseur. C'est pourquoi nous vous recommandons vivement d'utiliser cette eau plutôt que de faire passer l'eau adoucie à travers vos cartouches filtrantes Black Berkey.