Als er water tussen de bovenste- en onderste bak van jouw BOROUX waterfilter komt, dan wil dat zeggen dat de onderste bak te vol zit. Dit ontstaat als de bovenste bak weer gevuld wordt, terwijl de onderste bak nog niet leeg is. Er wordt dan namelijk gewoon door gefilterd en dan gaat de onderste bak dus overlopen. Dit komt er dan tussen de beide bakken uit.
Je kan het beste bij de eerste keer vullen, de bovenste bak helemaal vullen. Dit water laat je doorlopen. Als je merkt dat de onderste bak bijna leeg is (via kijkglaskraantje of via de druk van het water), dan vul de bovenste bak weer helemaal. Je kan dit doen, omdat de bovenste bak iets kleiner is dan de onderste bak en daarnaast zitten in de bovenste bak de filters, die dus ruimte in beslag nemen. De onderste bak heeft dus overcapaciteit t.o.v. de bovenste bak. Door het op deze manier te doen, voorkom je dus de waterlekkage tussen de beide bakken.